Hai cercato la traduzione di mitigating da Inglese a Svedese

mitigating circumstance
förmildrande omständighet

c. mitigating factors
c. minusposter

mitigating climate change
minska klimatförändringen,

additional risk mitigating measures
ytterligare riskreducerande åtgärder

article 6 – mitigating circumstances
artikel 6 - förmildrande omständigheter

mitigating the effects of drought
lindring av torkans konsekvenser

measures mitigating distortions of competition
Åtgärder som motverkar snedvridning av konkurrensen

mitigating the adverse effects of the aid
mildra de negativa följderna av stödet

(b) mitigating factors invoked by klm
b) förmildrande omständigheter som åberopas av klm

adjustment coefficients linked to mitigating factors
justeringskoefficienter kopplade till förmildrande faktorer

the mitigating measures on the logistics market.
mildrande åtgärder på logistikmarknaden.

adjustment coefficients linked to mitigating factors:
justeringskoefficienter kopplade till förmildrande omständigheter:

neither did tetra identify any mitigating factors.
tetra anför inte heller några förmildrande omständigheter.

f — failure to take mitigating circumstances into account
c — deltagandet i den europeiska konkurrensbegränsande samverkan beträffande den italienska marknaden

the mitigating measures on the freight transhipment market.
Åtgärder för att motverka konkurrenssnedvridning på marknaden för lossning och lastning av varor.

contributes to mitigating the effects of floods and droughts
bidra till att mildra effekterna av översvämning och torka

additional mitigating actions are being implemented since 2014.
ytterligare förebyggande åtgärder håller på att genomföras sedan 2014.

improving sustainability and mitigating the environmental impact from aviation.
förbättring av hållbarheten och minskning av miljökonsekvenserna av luftfart.

identifying, preventing and mitigating their possible adverse impacts.
fastställa, förebygga och mildra eventuella negativa konsekvenser.

overview of operating restrictions and the mix of noise mitigating measures
Översikt över driftsrestriktioner och sammansättningen av bullerreducerande åtgärder