Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mitochondria
mitokondrier
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
mitochondria dna
mitokondrie-dna
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
size, mitochondria
mitokondriestorlek
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart mitochondria
hjärtmitokondrier
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mitochondria, heart
hjärtmitokondrier
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cardioskeletal myopathy with neutropenia and abnormal mitochondria
barths syndrom
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
there was no evidence of toxicity to mitochondria in vitro or in vivo.
det förelåg inga tecken på mitokondrietoxicitet in vitro eller in vivo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
oxygen released at tissue level by oxyhaemoglobin is then used in mitochondria for the synthesis of atp.
syre som frisätts på vävnadsnivå genom oxyhemoglobin används därefter i mitokondrier för syntesen av atp.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients affected by lhon have mutations (defects) in the genetic material of mitochondria.
patienter som drabbas av lhon har mutationer (defekter) i mitokondriernas genetiska material.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
photobarr pdt causes direct intracellular damage by initiating radical chain reactions that damage intracellular membranes and mitochondria.
photobarr pdt orsakar direkt intracellulär skada genom att initiera radikala kedjereaktioner som skadar intracellulära membran och mitrokondrier.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
both emtricitabine triphosphate and tenofovir diphosphate are weak inhibitors of mammalian dna polymerases and there was no evidence of toxicity to mitochondria in vitro and in vivo.
både emtricitabintrifosfat och tenofovirdifosfat är svaga hämmare av dna-polymeraserna hos däggdjur och det förelåg inga tecken på mitokondrietoxicitet in vitro eller in vivo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this means that mitochondria do not work properly to generate energy, and produce toxic forms of oxygen (free radicals) that damage nerve cells in the eye that are needed for vision.
detta innebär att mitokondrierna inte fungerar på rätt sätt för att framställa energi, utan producerar giftiga former av syre (fria radikaler) som skadar nervceller i ögat som behövs för att se.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bone marrow examination usually reveals characteristic "ringed sideroblasts" (i.e. developing red blood cells containing iron-engorged paranuclear mitochondria).
benmärgsundersökning visar vanligtvis karakteristiska ”ringsideroblaster” (dvs utveckling av röda blodkroppar som innehåller järnfyllda paranukleära mitokondrier).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta