Hai cercato la traduzione di navigation keys da Inglese a Svedese

navigation keys
navigeringstangenter

navigation
sjöfart

form navigation
formulärnavigator

(cp) navigation.
(cp) navigering.

satellite navigation
global navigation satellite system

navigation equipment.
navigeringsutrustning.

navigation services:
navigationstjänster:

industry standard layout: typing mode and navigation keys
standardiserad tangentbordslayout: skrivläge och navigationsknappar

in the cell selection mode, you can use the common navigation keys to select cells.
i cellmarkeringsläge kan du använda tangentbordet för att markera celler.

determines how the navigation should be done using the tab key.
anger hur navigeringen med tabb-tangenten fungerar.

determine here if the navigation should be done using the tab key.
här kan du definiera hur navigationen ska ske inom formuläret med hjälp av tabbtangenten.

the following table provides an overview of the keys used for navigation.
följande tabell är en översikt över tangenternas funktioner för navigering.

promoting inland navigation is key to reducing co2 emissions of the transport sector.
främjande av inlandssjöfarten är en nyckelfaktor om transportsektorns koldioxid­utsläpp ska kunna minskas.

if you simultaneously press the shift key, the navigation will follow the opposite direction.
om du samtidigt trycker på skift-tangenten går du i motsatt riktning.

progress on implementing the european satellite navigation programmes is hampered by two key problems:
genomförandet av de europeiska satellitnavigeringsprogrammen bromsas av två huvudsakliga problem:

the performance of air navigation services shall be assessed against binding targets for each key performance indicator.
flygtrafiktjänstens prestation ska bedömas mot bindande mål för varje nyckelutförandeindikator.

for very large selections you can also use the navigation keys while holding down the mouse. e. g. use page up and page down to quickly go to a certain position. at the end position release the mouse button.
för mycket stora markeringar kan du också använda navigationstangenterna medan musknappen hålls nere. använd t. ex. page up och page down för att snabbt gå till en viss position. släpp upp musknappen på slutpositionen.

start the selection as usual (click and hold the left mouse button). then use the navigation keys (e. g. page up, page down) while holding the left mouse button down. (see also select, copy and paste.)
påbörja markeringen som vanligt (klicka och håll nere vänster musknapp). använd därefter navigationstangenterna (t. ex. page up, page down) medan vänster musknapp hålls nere. (se också markera, kopiera och klistra in.)