Hai cercato la traduzione di new years eve da Inglese a Svedese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Swedish

Informazioni

English

new years eve

Swedish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

new year

Svedese

nyårsafton

Ultimo aggiornamento 2013-11-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

new year promise

Svedese

afterskibuffet

Ultimo aggiornamento 2020-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

new year’s day

Svedese

nyårsdagen

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

new year's greeting

Svedese

önskar dig ett gott 2023

Ultimo aggiornamento 2023-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

good continuation of the new year

Svedese

deras

Ultimo aggiornamento 2022-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

advance happy new year wishes

Svedese

in advance

Ultimo aggiornamento 2023-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

vienna new year's concert

Svedese

nyårskonserten

Ultimo aggiornamento 2012-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

merry christmas and happy new year

Svedese

god jul och gott nytt År

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

merry christmas and happy new year.

Svedese

god jul och gott nytt år.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you all deserve a happy new year!

Svedese

ni har alla förtjänat ett gott nytt år!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

merry christmas and a happy new year!

Svedese

god jul och gott nytt år!

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a little belatedly then: happy new year.

Svedese

med viss försening, gott nytt år.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we all ought to read the report of the human rights mission from 26 december until new year 's eve.

Svedese

vi borde alla läsa rapporten från delegationen för mänskliga rättigheter från den 26 december fram till nyårsafton .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the vienna philharmonic orchestra's new year concert;

Svedese

nyårskonsert av wiens filharmoniska orkester.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mr president, today is new year’s day in bangladesh.

Svedese

i dag är det nyårsdagen i bangladesh.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(a) new year's day (1 january);

Svedese

a) nyårsdagen (den 1 januari),

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is very timely, coming as it does just before new year's eve, a time when the most fireworks are used in member states.

Svedese

det är i rättan tid eftersom den kommer precis före nyårsafton, en tid då flest fyrverkerier används i medlemsstaterna.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all souls’ day armistice day 1918national unity day repentance day restoration of independence constitution day independence day immaculate conception christmas eve christmas day boxing day end of year closing new year’s eve

Svedese

alla själars dag vapenstilleståndet 1918 konstitutionsdagen faste- och bönedag Åt e r upp rätt a n det av landets s j ä l v s t än d i g h e t konstitutionsdagen självständighetsdagen den obefläckade avelsen julafton juldagen annandag jul Årsslut nyårsafton

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

however, on the subject of employment, i would like to say that here in strasbourg, new year's eve was celebrated with deeds of desperation by tens of hundreds of young people.

Svedese

jag skulle dock vilja säga att här i strasbourg, för att tala om sysselsättningsfrågan, firades det nya året av tusentals unga med desperata handlingar.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,134,210 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK