Hai cercato la traduzione di obligation for precision when usi... da Inglese a Svedese

note before using the machine!
observera innan du använder maskinen!

caution when using the database
varning vid användning av databasen

when using the align instructions, note that
bara får stå i början på uttryck, och dessutom bara en gång.

avoid using the machine until the fault has been remedied.
undvik att använda maskinen tills felet har åtgärdats.

follow the directions carefully when using the pen.
följ instruktionerna noggrant.

important information to follow when using the patch
viktig information om plåstret

follow the directions carefully when using the forsteo.
följ instruktionerna noggrant.

when using the tab key, focusing skips the control.
när tabbtangenten trycks ned, hoppas kontrollfältet över och nästa i ordningen aktiveras.

shows anniversaries from your calendar when using the birthdays resource
visa årsdagar från din kalender när födelsedagsresursen också används

however, these controls are skipped when using the tab key.
med tabb-tangenten kan du hoppa över de kontrollerna.

the decision point when using the decision point procedure; or
beslutspunkten när förfarandet för beslutspunkt används, eller

this should be taken into consideration when using the following information:
detta bör beaktas då följande information används:

this consultation could be done automatically using the machine readable zone of the travel document or fingerprints.
denna kontroll skulle kunna göras automatiskt med hjälp av maskinläsbara fält på resehandlingen eller med hjälp av fingeravtryck.

if true, when using the entry dialog, new rows will be appended as needed
om sant, läggs nya rader till efter behov när inmatningsdialogrutan används

she had not received proper training about the machine and her supervisor was unaware that she was using the machine.
flickan hade inte fått någon utbildning i hur maskinen fungerade och arbetsledaren visste inte att hon använde maskinen.

the usual dose when using the injection is 10 mg as a single injection into a muscle.
den vanliga dosen vid injektion är 10 mg som en enda injektion i en muskel.

the categories of consumers at risk when using the product, in particular children and the elderly,
konsumentgrupper, särskilt barn och äldre, för vilka användningen av produkten medför risker.

important information to follow when using the patch • change evra on the same day of each week.
viktig information om plåstret • byt evra samma dag varje vecka.

the harmonised procedures applied when using the transmission system, including the definition of key terms;
de harmoniserade förfarandena för användning av överföringssystemet, inklusive definition av nyckelbegrepp.

the pre-determined point when using the pre-determined point (pdp) procedure,
den förutbestämda punkten när förfarandet för förutbestämd punkt (pdp) används,