Hai cercato la traduzione di odf da Inglese a Svedese

odf
opendocument

*.odf
*.odf

odf text
odf text

odf database
opendocument-databas

odf file formats
odf-filformat

odf spreadsheet template
opendocument-tabellmall

odf drawing (impress)
opendocument-teckning (impress)

size optimisation for odf format
storleksoptimering för odf-format

search strings in odf documents
sök strängar i odf-dokument

default file format and odf settings
standardfilformat och odf-inställningar

and select the odf format version.
och välj önskat odf-version.

generates translated version of odf document
skapa översatt version av odf- dokument@ title: window

warn when not saving in odf or default format
varna om dokumentet inte sparas i odf- eller standardformat

odf chart is the name of the file format for stand alone charts.
odf-diagram är namnet på ett filformat för fristående diagram.

some companies or organisations may require odf documents in the odf 1.0/1.1 format.
det kan hända att vissa företag och organisationer endast använder odf 1.0/1.1-dokument.

this older format cannot store all new features, so the new format odf 1.2 is recommended where possible.
tänk på att allt innehåll inte kan sparas i äldre format, varför odf 1.2 (utökat) rekommenderas.

when you load an odf document, you might see an icon in the status bar and the status field in the dialogue box that indicates that the document is only partially signed.
när du läser in ett odf-dokument kan det hända att en ikon som markerar att endast delar av dokumentet har signerats visas på statusraden och i dialogrutan.

the prior versions of openoffice.org 2 and staroffice 8 support the file formats odf 1.0/1.1.
tidigare versioner av openoffice.org 2 och staroffice 8 har endast stöd för filformaten odf 1.0/1.1.

odf chart is the name of the file format for stand alone charts. this format with the extension *.odc is currently not in use.
odf-diagram är namnet på ett filformat för fristående diagram. detta format med tillägget *.odc används inte för tillfället.

converts documents in the old format of $[officename] writer master documents *.sgl into opendocument *.odm documents, and $[officename] math *.smf into opendocument *.odf documents.
konverterar dokument från det gamla formatet för $[officename] writer samlingsdokument (*.sgl) till opendocument dokument (*.odm) och $[officename] math dokument (*.smf) till opendocument dokument (*.odf).