Hai cercato la traduzione di payment terms da Inglese a Svedese

payment terms
betalningsvillkor

the payment terms.
betalningsvillkoren.

(f) the payment terms.
f) betalningsvillkoren.

the applicable payment terms
betalningsvillkor.

the applicable payment terms,
tillämpliga betalningsvillkor.

the delivery and payment terms.
leverans- och betalningsvillkor.

(b) the delivery and payment terms.
b) leverans- och betalningsvillkor.

standard payment terms were 20 calendar days.
betalningsvillkoren var som standard 20 kalenderdagar.

term of payment
betalningsvillkor

the price per tonne, the applicable payment terms,
tillämpliga leveransvillkor.

terms of payment
betalningsvillkor

proceedings for the sale on deferred payment terms of encyclopaedias.
amalen innehöll ett villkor om att behörig domstol skulle utgöras av domstolarna i barcelona (spanien), en stad där ingen av svarandena i målet vid den nationella domstolen har sitt hemvist men där sökandena i målen vid den nationella domstolen har sitt säte.

on the other hand these payment terms have no influence on depreciation.
däremot påverkar betalningsvillkoren inte avskrivningarna.

from that date until september 1995 the agreement extended to the fixing of payment terms.
från samma datum till september 1995 utvidgades överenskommelsen till att också omfatta fastställande av betalningsvillkor.

the contract shall also indicate the delivery stage to which that price applies and the payment terms.
det skall i avtalet även anges för vilket leveransstadium priset gäller samt betalningsvillkor.

5.5 the imposition of unjustifiably long payment terms and late payments should be avoided in the case of:
5.5 det finns skäl att undvika omotiverat långa betalningsfrister och betalningsförseningar i följande fall:

furthermore, some smaller adjustments were made with respect to payment terms and transport, insurance and handling costs.
dessutom gjordes vissa mindre justeringar för betalningsvillkor och för transport-, försäkrings- och hanteringskostnader.

these costs shall be paid in accordance with the payment terms set out in chapter i, section e of this annex.
dessa kostnader ska betalas på det sätt som anges i kapitel i avsnitt e i denna bilaga.

there is also the difficulty of different payment terms across the european union - 30 days in some places, 90 in others.
vi har också svårigheten med olika betalningsvillkor i europeiska unionen - trettio dagar i vissa länder och nittio dagar i andra länder.

however, in some cases, these sg&a expenses might include financial expenses, deriving from the abovementioned payment terms.
i vissa fall kan dessa försäljnings- och administrationskostnader och andra allmänna kostnader emellertid innefatta finansiella utgifter från ovannämnda betalningsvillkor.