Hai cercato la traduzione di payout da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

payout

Svedese

utbetalning

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

loan payout

Svedese

låneutbetalning

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

payout ratio

Svedese

utdelningskvot

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

payout interval.

Svedese

tidpunkten för utbetalning.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do n't create payout transaction

Svedese

skapa inte utbetalningstransaktion

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the first one concerns the payout delay.

Svedese

den första har att göra med utbetalningsfristen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the maximum line payout is 100,000 credits.

Svedese

den maximala radutbetalning är 100.000 poäng.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

where applicable, the dividend or payout policy.

Svedese

i förekommande fall, utdelning eller utbetalningspolicy.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the payout depends on the number of coins wagered.

Svedese

utbetalningen beror på antalet satsade mynt.

Ultimo aggiornamento 2012-04-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the timely payout of insurer deposits can indeed be improved.

Svedese

när det gäller utbetalning i tid av försäkringsgivares insättningar finns det definitivt utrymme för förbättringar.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the top payout is given by a combination of sevens of each color.

Svedese

den högsta utdelningen ges av en kombination av sjuor i varje färg.

Ultimo aggiornamento 2012-04-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

this is why we have asked the efdi to identify obstacles to a rapid payout.

Svedese

vi har därför bett efdi att identifiera hinder för snabb utbetalning.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the payout delay should therefore be reduced to a period of 20 working days.

Svedese

tidsfristen för utbetalningar bör därför inskränkas till 20 arbetsdagar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for target companies not fulfilling the minimum ratios there should be no dividend payout.

Svedese

om målföretaget inte uppfyller minimikraven bör inte utdelning ske.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

deposit-guarantee schemes as regards the coverage level and the payout delay (

Svedese

system för garanti av insättningar vad beträffar garantins omfattning och utbetalningsfristen (

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the lady pilot symbol is the highest payout in wings of gold with a 5,000 coin payout.

Svedese

dampilot-symbolen är den högsta utbetalningen på "wings of gold" med 5.000 mynt utbetalning.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

a general payout scheme is being offered as a proposed solution for reform of the fruit and vegetable market.

Svedese

ett generellt utbetalningssystem föreslås som lösning för reformen av marknaden för frukt och grönsaker.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

deposit-guarantee schemes as regards the coverage level and the payout delay (debate)

Svedese

system för garanti av insättningar vad beträffar garantins omfattning och utbetalningsfristen (debatt)

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i welcome the reduction in payout delays and would like to thank all my honourable friends who want to transfer these regulations to smes.

Svedese

jag välkomnar förkortningen av utbetalningsfristerna och vill tacka alla mina kolleger som vill överföra dessa bestämmelser till små och medelstora företag.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

offer gamblers a higher payout ratio, through the gamblers' winnings, than online betting operators;

Svedese

att genom spelarnas vinster erbjuda vadhållarna en högre utdelningsnivå i förhållande till insatserna än vad aktörerna inom vadslagning online skulle klara av.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,760,997,178 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK