Hai cercato la traduzione di phytosterols da Inglese a Svedese

phytosterols
fytosteroler

phytosterols [chemical/ingredient]
fytosteroler

specifications of oil enriched with phytosterols/phytostanols
specificeringar av olja med tillsats av fytosteroler eller fytostanoler

sausages/rye bread with added phytosterols/phytostanols*
korv respektive rågbröd med tillsats av fytosteroler eller fytostanoler

specifications of phytosterols and phytostanols for the addition to rice drinks
specificering av fytosteroler och fytostanoler för tillsats i risdrycker

phytosterols and phytostanols are soluble in acetone and ethyl acetate.
fytosteroler och fytostanoler är lösliga i aceton och etylacetat.

mixture of phytosterols, not in powder form, containing by weight:
blandning av fytosteroler, ej i pulverform, som i viktprocent innehåller

specifications of phytosterols and phytostanols for the addition to foods and food ingredients
specificering av fytosteroler/fytostanoler för tillsats i livsmedel och livsmedelsingredienser

mixture of phytosterols, in the form of powder, containing by weight:
blandningar av växtsteroler i pulverform, innehållande

mixture of phytosterols, not in the form of powder, containing by weight:
blandningar av växtsteroler, inte i pulverform, innehållande

mixture of phytosterols in the form of a crystalline waxy powder, containing by weight:
blandningar av fytosteroler i form av ett kristallint vaxartat pulver, innehållande, efter vikten räknat:

in that report it came to the conclusion that the oil enriched with phytosterols is safe for human consumption.
i rapporten drog organet slutsatsen att olja med tillsats av fytosteroler inte utgör någon risk för konsumenterna.

in that report it came to the conclusion that the rice drinks with added phytosterols are safe for human consumption.
i rapporten drog organet slutsatsen att risdryckerna med tillsats av fytosteroler inte utgör någon risk för konsumenterna.

the amount of phytosterols/phytostanols added to a container of beverages shall not exceed 3 g.
mängden fytosteroler eller fytostanoler som tillsatts en behållare med drycker får inte överstiga 3 g.

however, at the same time the scf confirmed that the addition of phytosterols to a wide range of bakery products was safe.
samtidigt bekräftade dock vetenskapliga livsmedelskommittén att tillsats av fytosteroler i olika bageriprodukter inte utgör någon risk.

this regulation shall apply to foods and food ingredients with added phytosterols, phytosterol esters, phytostanols or phytostanol esters.
denna förordning skall tillämpas för sådana livsmedel och livsmedelsingredienser till vilka fytosteroler, fytosterolestrar, fytostanoler eller fytostanolestrar har tillsatts.

concerning the labelling of foods and food ingredients with added phytosterols, phytosterol esters, phytostanols and/or phytostanol esters
om märkning av livsmedel och livsmedelsingredienser med tillsats av fytosteroler, fytosterolestrar, fytostanoler och/eller fytostanolestrar

rice drinks with added phytosterols/phytostanols as specified in the annex may be placed on the market in the community as a novel food.
risdrycker med tillsats av fytosteroler eller fytostanoler i enlighet med bilagan får släppas ut på marknaden i gemenskapen som ett nytt livsmedel.

mixture of phytosterols, in the form of flakes, containing by weight 80 % or more of sterols and not more than 4 % of stanols
blandningar av fytosteroler, i form av flingor, innehållande minst 80 viktprocent steroler och högst 4 viktprocent stanoler

phytosterols and phytostanols extracted from sources other than vegetable oil suitable for food have to be free of contaminants, best ensured by a purity of more than 99 %.
fytosteroler och fytostanoler som utvinns ur andra källor än vegetabilisk olja som är lämplig som livsmedel måste vara fria från föroreningar, vilket bäst garanteras genom en renhet på mer än 99 %.