Hai cercato la traduzione di pre requisites da Inglese a Svedese

pre-requisites for training
krav för tillträde till utbildning

group i activities: pre-requisites:
aktiviteterna i grupp i: grundförutsättningar.

pre-requisite
fÖrutsÄttningar

complementarity and coordination are important pre-requisites for creating synergy.
komplementaritet och samordning är viktiga förutsättningar för synergieffekter .

safety and security are pre-requisites for a competitive aviation sector.
säkerhet och luftfartsskydd är förutsättningar för en konkurrenskraftig luftfartssektor.

individual job descriptions, training courses and pre-requisites vary enormously within the eu.
detaljerna för de olika yrkena , utbildningsvägarna och förutsättningar inom unionen skiljer sig kraftigt åt.

a modem organisational structure and substantial investment support are pre requisites for implementing this system.
omstrukturering av jordbruksministeriet, inrättande av ett organ för marknadsinterventioner och ett informationssystem för marknadsövervakning

stability and democracy are the pre-requisites for peace, the very core of the european project.
stabilitet och demokrati är förutsättningar för fred och själva kärnan i det europeiska projektet.

access to computers and basic digital skills are two pre-requisites to seize these opportunities.
två förutsättningar för att kunna utnyttja dessa möjligheter är att man har tillgång till en dator och grundläggande digitala färdigheter.

achievement of the longer term objectives set out in these pages is very much predicated upon two pre-requisites.
uppnåendet av de långsiktiga mål som behandlas på dessa sidor vilar i stor utsträckning på två förutsättningar.

2.2 accessibility for everybody4 to hardware and software and training in their use are essential pre-requisites.
2.2 en grundläggande förutsättning är att alla får tillgång4 till utrustning och programvara samt utbildning i hur denna används.

bosnia-herzegovina is similarly urged to comply with all the pre-requisites for a road map for such negotiations.
fonden skall få tillgång till pengar även utöver de årliga taken i budgetens finansiella per spektiv.

one of the pre-requisites for quality tourism is ensuring that people are well-trained and well-qualified.
en av förutsättningarna för turism av hög kvalitet är att alla är välutbildade och välmeriterade.

provision of independent research is pre-requisite for joining
tillhandahållande av oberoende analys är ett krav för att få ansluta sig

political stability is a pre-requisite for economic development.
politisk stabilitet är en förutsättning för ekonomisk utveckling.

efficient external controls as a pre-requisite for abolishing internal controls
effektiv extern kontroll som en förutsättning för avskaffande av interna kontroller

agriculture is a pre-requisite for environmental protection and rural development.
utan jordbruk kan miljöskydd och landsbygdsutveckling inte förekomma.

clear political leadership is a pre-requisite for effective coordination and implementation.
ett tydligt politiskt ledarskap krävs för en effektiv samordning och ett effektivt genomförande.

they are also pre-requisite to closer cooperation between the european union and indonesia.
det är också ett villkor för närmare samarbete mellan europeiska unionen och indonesien.

a better understanding of disasters is a pre-requisite for developing efficient disaster prevention policies.
Ökad kunskap om katastrofer är en förutsättning för utvecklingen av effektiva strategier för förebyggande av katastrofer.