Hai cercato la traduzione di quest da Inglese a Svedese

quest
anmoda

quest game
Äventyrsspelname

progress quest
progress quest

quest for camelot
det magiska svärdet - kampen om camelot

the quest for growth and jobs
strävan efter tillväxt och jobb

and let thy lord be thy quest.
och vänd dig med hela ditt hjärta [i bön] till din herre.

quest for stronger stakeholder involvement
strävan efter ett starkare engagemang från de berörda aktörernas sida

investment partners in a quest for growth
investeringspartner på jakt efter tillväxt

5.5 problems and the quest for solutions.
5.5 problemsituationen och hur man hittar en lösning.

to try to harmonise them is an heroic quest.
att försöka harmonisera detta är en ren bedrift.

tanzania: an example of the quest for quality
tanzania: ett exempel pÅ strÄvan efter kvalitet

quest international, (ashford) united kingdom;
quest international, (ashford) förenade kungariket

in such a case, you must make the re quest yourself.
i sådana fall är det den anställdes sak att vidta nödvändiga åt gärder.

i believe that this is an extremely logical re quest.
de är den viktigaste punkten som bontempi helt riktigt uppmärksam made i sitt betänkande.

we have the political responsibility to help them in their quest.
vi har det politiska ansvaret för att hjälpa dem att uppnå detta.

involving the public in the quest to find the best solutions;
att låta medborgarna delta i sökandet efter de bästa lösningarna.

i would say that, in a way, this was an institutional quest.
enligt min mening var det på sätt och vis en institutionell strävan.

it is very encouraging to know of your strong commitment to this quest.
det är mycket uppmuntrande att veta att ni är starkt engagerade i denna strävan.

as social democrats we will be happy to support you in this quest.
i den andan kommer vi som socialdemokrater gärna att stödja er.

that would not have posed us any problems in our quest for a compromise.
det skulle inte heller ha varit något problem för oss i sökandet efter en kompromiss .