Hai cercato la traduzione di relative to the patient da Inglese a Svedese

information to the patient
patientinformation

90 % relative to the pigment
90 % i förhållande till andelen färgpigment

4 relative to the control arm.
4jämfört med kontrollgruppen.

location relative to the engine:
placering i förhållande till motorn:

50-59 relative to
50-59 jämfört med

save links relative to
spara länkar relativt

relative to control arm.
5 mg/ kg varannan vecka. b relativt mot kontrollgruppen.

tsi infrastructure: tbd relative to the gauge
tsd infrastruktur: skall definieras för spårvidden

convention relative to the opening of hostilities
konvention angående fientligheternas öppnande

percentage relative to parent
procent i förhållande till omgivning

costs relative to status quo
kostnad i förhållande till status quo

exposure reduction target relative to the aei in 2010
exponeringsminskningsmål jämfört med aei för 2010

all these measures are relative to the eu average.
samtliga mått anger avvikelsen från eu-genomsnittet.

antenna location relative to vehicle
antennens placering i förhållande till fordonet

shadow size (relative to window):
skuggstorlek (i förhållande till fönstret):

appropriate collateral requirements relative to the exposure amount;
lämpliga krav på säkerheten i förhållande till exponeringsbeloppet,

2 relative to the control arm; stratified hazard ratio.
2 relativt kontrollgruppen; stratifierad hazard ratio (hr).

negative pressure relative to the pressure of the immediate environment
undertryck i förhållande till trycket i den omedelbara omgivningen

costs relative to average pension scheme
kostnader i förhållande till ett genomsnittligt pensionssystem

0102030% (relative to base-year emissions)
0102030% (i förhållande till basårets utsläppsnivåer)