Hai cercato la traduzione di repost meaning in tagalog da Inglese a Svedese

summary of beowulf in tagalog.
buod ng beowulf in tagalog.

leap of faith meaning in swahili
kukurupuka meaning in swahili

naach gaan cholchey meaning in english
naach gaan cholchey meaning in english

these words have special meaning in php.
list of keywords

p karta meaning in english-speaking to
karta meaning in english

604/2013 shall have the same meaning in this regulation.
2 i förordning (eu) nr […/…]604/2013 ha samma betydelse i den här förordningen.

this is necessary, otherwise the sentence will have no meaning in english.
detta är nödvändigt, annars har meningen ingen innebörd på engelska.

i would like to know whether this clause has the same meaning in his language.
jag skulle vilja veta om detta är innebörden på ert språk .

does the term “fishing vessel” have thesame meaning in all regulations?
har termen ”fiskefartyg”samma betydelse i alla regelverk?

'human rights ' has a quite distinct meaning in the international arena.
mänskliga rättigheter" har i internationella sammanhang en relativt entydig innebörd.

the traditional concept of military security has lost its meaning in the baltic region as elsewhere.
den traditionella militära säkerhetsuppfattningen har förlorat i betydelse också i Östersjöområdet .

this is to ensure that the ce label has the same meaning in whichever country the product is marketed in.
syftet är att se till att ce-märkningen har samma innebörd oavsett i vilket land produkten saluförs.

received have often limited meaning in appreciating the 'benefit' resulting from such pay ments.
den första metoden förutsätter att icke fördelade utgifter fördelas på medlemsstaterna i proportion till inbetalningarna till eu:s budget.

that is very often not the case, because terms are used which have a different meaning in other legal texts.
det är ofta inte fallet, eftersom man använder sig av begrepp som i andra lagtexter har en annan betydelse.

mr president, in case you were not aware, the jolly roger has a precise meaning in terms of international law.
herr ordförande! ifall ni inte visste det har svart flagg en exakt betydelse i internationell rätt .

we have a low level of investment and a lack of growth and dynamism, meaning in actual fact that we have a surplus of capital.
vi har låg investeringsnivå och brist på tillväxt och dynamik, vilket faktiskt betyder att vi har ett överskott på kapital .

the term ‘worker’ has a meaning in eu law and cannot be subject to national definitions15 or be interpreted restrictively16.
uttrycket arbetstagare har en fast betydelse i eu-lagstiftningen och kan inte omfattas av nationella definitioner15 eller tolkas restriktivt16.

these freedoms have a special meaning in people' s lives, and through them people express their bond with specific values.
dessa friheter har en särskild betydelse i människors liv och genom dem uttrycker människor sitt band till specifika värden .

identical concepts shall be expressed in the same terms, as far as possible without departing from their meaning in ordinary, legal or technical language.
samma begrepp skall uttryckas med samma ord och de skall, i möjligaste mån, inte avvika från den innebörd som de har i allmänt, juridiskt eller tekniskt språkbruk.

devolution (déconcentration) and decentralisation have taken on a particular meaning in the context of the commission’s external assistance:
begreppen delegering och decentralisering har en särskild betydelse när de avser kommissionens bistånd till tredje land: