Hai cercato la traduzione di resuspended da Inglese a Svedese

resuspended particulates
resuspenderade partiklar

dilutions of resuspended pellet
utspädningar av återsuspenderade pelletar

dilution of resuspended pellet
utspädning av återsuspenderad pellet

decimal dilution of resuspended pellet
decimal utspädning av återsuspenderad pellet

of the resuspended pellet in pellet buffer.
av den återsuspenderade pelleten i pelletbuffert.

pipette 100 µl of the resuspended pellet into a microvial.
pipettera 100 µl av den återsuspenderade pelleten i ett mikrorör.

the resuspended liquid must appear uniformly white and cloudy.
den omblandade injektionsvätskan måste vara jämnt vit och grumlig.

pipette 100-200 µl of the resuspended pellet in a microvial.
pipettera 100 200 µl av den återsuspenderade pelleten i ett mikrorör.

or more if considered useful, of the resuspended pellet in pelletbuffer.
eller fler om så önskas, av den återsuspenderade pelleten i pelletbuffert.

later on, the insulin must be resuspended again prior to each injection.
insulinet måste åter resuspenderas före varje injektion.

invert the bottle repeatedly following thawing to ensure the contents have resuspended.
vänd flaskan upp och ned upprepade gånger under upptinandet för att säkerställa att innehållet har resuspenderats.

- optison will segregate in an undisturbed syringe and must be resuspended before use.
nytt före användning.

shake bottle vigorously for 30 seconds, or until all visual settlement has been resuspended.
skaka flaskan kraftigt i 30 sekunder eller tills all synlig fällning har lösts upp.

do not use the pen if the resuspended insulin does not look uniformly white, cloudy and aqueous.
använd inte injektionspennan om insulinet inte är jämnt vitt, grumligt och vattenaktigt efter

after you have resuspended the insulin, complete all the following steps of injection without delay.
efter omblandning av insulinet fullfölj de övriga injektionsstegen utan dröjsmål.

for samples with n > 10³ cells per ml of resuspended pellet, the if test is considered positive,
en population på ca 10³ celler per ml återsuspenderat pellet anses vara detektionsgränsen för if-testet:

samples with at least 5 × 103 typical cells per ml of resuspended pellet are considered potentially contaminated.
prover som innehåller minst 5 × 103 typiska celler per ml återsuspenderad pellet betraktas som potentiellt smittade.

before first use, insuman comb 15 must be kept at room temperature for 1 to 2 hours and then resuspended to check the contents.
innan första användningen måste insuman comb 15 förvaras i rumstemperatur under 1 - 2 timmar och sedan resuspenderas så att innehållet kan kontrolleras.

for samples with n > 10³ cells per ml of resuspended pellet, the if test is considered positive,
en population på ca 10³ celler per ml återsuspenderat pellet anses vara detektionsgränsen för if-testet:

optison in the non-resuspended form has a white layer of microspheres on top of the liquid phase that requires resuspension before use.
optison injektionsvätska som inte skakats om har i vätskefasen ett vitt ytskikt av mikrosfärer som bör blandas till en suspension före användning.