Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rumex
rumex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
rumex, nos
rumex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
rumex acetosella
rumex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumex l., 1753
rumex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumex (organism)
rumex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumex acetosa whole
rumex
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumex spp. other than rumex acetosella
rumex spp. utom rumex acetosella
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rumex acetosella extract is an extract of the leaves and aerial parts of the sorrel, rumex acetosella, polygonaceae
rumex acetosella extract är ett extrakt av bladen och de ovanjordiska delarna av bergssyra, rumex acetosella, polygonaceae
the maximum content of rumex spp. other than rumex acetosella and rumex maritimus shall not exceed 0,05 % by weight.
andelen rumex spp. utom rumex acetosella och rumex maritimus får inte överstiga 0,05 viktprocent.
"(f) the number of seeds of rumex obstusifolius and of rumex crispus shall not exceed 2 in a 5 gramme sample."
"f) antalet frön av rumex obstusifolius och av rumex crispus får inte överstiga 2 i ett prov om 5 gram."
the determination of seeds of rumex spp. other than rumex acetosella and rumex maritimus by number need not be carried out unless there is doubt whether the conditions laid down in column 14 have been satisfied;
antalet frön av rumex spp., utom av rumex acetosella och rumex maritimus, behöver inte fastställas, såvida det inte råder tvivel om huruvida villkoren i kolumn 14 är uppfyllda.
some european weed spp. which may potentially harbour r. solanacearum biovar 2/race 3 populations in roots and/or rhizospheres under specific environmental conditions include atriplex hastata, bidens pilosa, cerastium glomeratum, chenopodium album, eupatorium cannabinum, galinsoga parviflora, ranunculus scleratus, rorippa spp, rumex spp., silene alba, s. nutans., tussilago farfarra and urtica dioica.
vissa europeiska ogräsarter som potentiellt kan vara infekterade med biovar 2/ras 3-populationer av r. solanacearum i rötterna och/eller rhizosfärer under särskilda miljöförhållanden omfattar atriplex hastata, bidens pilosa, cerastium glomeratum, chenopodium album, eupatorium cannabinum, galinsoga parviflora, ranunculus scleratus, rorippa spp, rumex spp., silene alba, s. nutans., tussilago farfarra och urtica dioica.
