Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
but different schoolrooms in different countries can be connected via the internet.
men med hjälp av internet kan olika klassrum i de olika länderna förbindas med varandra .
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
kurdish-medium schools are banned, the only concession being the belated effort now to allow a few schoolrooms to be open to teach kurdish as a foreign language for a few hours a week.
kurdiska skolor är förbjudna; den enda eftergiften är den senkomna åtgärden att nu tillåta att några klassrum används för undervisning i kurdiska som främmande språk några timmar i veckan.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(el) madam president, i, too, consider that the court is wrong to find that having a crucifix in schoolrooms is tantamount to disrespect for other people's religious faith.
(el) fru talman! Även jag anser att domstolen har fel i att anse att det innebär bristande respekt för människor med annan religionstillhörighet att ha ett krucifix i klassrum.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: