Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sels and 16 longliners.
lansräkning lades fram.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sels which we kept having in the course of the last partsession.
kriminaliteten i bryssel, som fördes upprepade gånger under hela förra sammanträdesperioden.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
parliament's resolution, adopted during the november brus sels session, emphasises that
den gemensamma ståndpunkten är en stor besvikelse och går emot rådets tidigare utfästelser, sade den tyska föredraganden undineuta bloch von blottnitz (v).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
part i: provisions concerning the transparency and openness of the council's discussions sels.
del i: bestämmelser om insyn och öppenhet i rådets arbete på grundval av relevanta artiklar i fördragen om upprät tandet av europeiska gemenskaperna.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how many days did all this tonnage of ves sels fish in these waters, what did they catch and where did they land it?
hur många dagar befann sig alla dessa tonnage av fiskefartyg i dessa vatten, vad fångade de och var landade de det?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in december 1996 a preliminary procedure for the recovery of ecu 2.6 million was initiated by the commission against a company owning two vessels. sels.
kommissionen startade en första process i december 1996 angående ett företag som äger två av fartygen; processen gäller 2,6 miljoner ecu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sels fishing for deep-sea species and on the ports where such species are landed, more intensive satellite surveillance and the presence of scientific observers on these vessels.
lcmsstaterna lämnar uppgifter om effekt och kapacitet hos de fiskefartyg som fiskar efter djuphavsarter, samt om de hamnar där dessa arter lan das, att det satellitbaserade kontrollsystemet för stärks och att vetenskapliga observatörer utses till fiskefartygen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: