Hai cercato la traduzione di service set up da Inglese a Svedese

set up
uppspänning

set up.
konfigurera.

set-up:
uppläggning:

call set up
uppkoppling

test set-up
provuppställning

%s set-up
inställningar för %s

service set (802.11 network)
ieee 802.11#ssid

printer set-up
ställ in skrivare

print set-up...
skrivarinställningar...

network name (service set identifier)
nätverksnamn (tjänstuppsättningsidentifierare, ssid)

an inter-service steering group was also set up.
en kommissionsintern styrgrupp har också inrättats.

set up central financial service
centrala finanstjänsten inrättas

basic service set identifier of the access point to use
grundtjänstuppsättningsidentifieraren för åtkomstpunkten som ska användas

set up a european geological service.
skapa en europeisk geologisk tjänst.

i am not interested in seeing some kind of eu-level public prosecution service set up.
någon åklagarmyndighet på eu-nivå är jag absolut inte intresserad av.

other retailers will be supplied with euro coins via a delivery service set up specifically for the euro changeover.
Övriga detaljister kommer att få leveranser av euromynt via en leveranstjänst som skall inrättas speciellt för övergången till euro, dvs.

the matters listed below are essential for the definition and deployment of the european electronic toll service set up under the directive.
nedanstående frågor är väsentliga för utformning och införande av det europeiska system för elektroniska vägtullar som inrättas enligt detta direktiv.

the europe direct service, set up at the request of the member states, was launched in june 1998 at the time of the cardiff european council.
tjänsten europa direkt inrättades på begäran av medlemsstaterna och sattes i gång i juni 1998 i samband med europeiska rådets möte i cardiff.

the official plant protection service set up under the international plant protection convention (ippc) shall preferably be designated for this purpose.
den officiella växtskyddsmyndighet, som har inrättats enligt internationella växtskyddskonventionen skall företrädesvis utses för detta ändamål.

in addition, in 1994 the tacis services set up a system for the regular and comprehensive preparation of all experts working on tacis projects.
för några mindre länder sammanfördes 1993 års och 1994 års anslag, av vilka några finansierades med 1993 års budget och andra med 1994 års budget.