Hai cercato la traduzione di setting in da Inglese a Svedese

setting in coincidence
koincidensinställning

dynamometer setting in kw
dynamometerinställning (i kw),

tab stops; setting in sheets
tabulatorer; ange i tabeller

setting in place a suitable framework
inrättande av en lämplig ram

a very negative trend is setting in.
vi ser en mycket negativ utveckling.

this is the default setting in %productname.
detta är standardinställningen i %productname.

how do i change the mtu; setting in kppp;?
hur ändrar jag mtu;-inställningarna i kppp;?

the setting in the first line spin box is disregarded.
inställningen i rotationsfältet första raden ignoreras.

standard setting in europe is largely industry driven.
standardiseringsarbetet i europa drivs främst framåt av näringslivet.

need for support and clear priority setting in technical assistance
behov av stöd och klara prioriteringar i det tekniska biståndet

default setting in the alarm edit dialog for sound repetition.
förvald inställning av ljudupprepning i dialogrutan för alarmredigering. @ label

remember audio delay setting in the file properties for the current file
kom ihåg inställning av ljudfördröjning i den nuvarande filens filegenskaper

default setting in the alarm edit dialog for command script entry.
förvald inställning av kommadoskript i dialogrutan för alarmredigering. @ label

on friday, it became apparent that a serious situation was setting in.
i fredags stod det klart att situationen var allvarlig.

default setting in the alarm edit dialogue for sound repetition.@label
förvald inställning av ljudupprepning i dialogrutan för alarmredigering.@label

default setting in the alarm edit dialog for "auto close if late".
förvald inställning för "stäng automatiskt om sent" i dialogrutan för alarmredigering. @ label

default setting in the alarm edit dialog for "confirm alarm acknowledgement".
förvald inställning för "fråga igen när alarm bekräftas" i dialogrutan för alarmredigering. @ label

default setting in the alarm edit dialogue for command script entry.@label
förvald inställning av kommadoskript i dialogrutan för alarmredigering.@label

default setting in the alarm edit dialogue for "auto close if late".@label
förvald inställning för "stäng automatiskt om sent" i dialogrutan för alarmredigering.@label

default setting in the alarm edit dialogue for "confirm alarm acknowledgement".@label
förvald inställning för "fråga igen när alarm bekräftas" i dialogrutan för alarmredigering.@label