Hai cercato la traduzione di setting interventions da Inglese a Svedese

interventions
interventioner

care interventions
vårdinsatser

return interventions
Återsändandeinterventioner

(refunds/interventions)
(konstnadsers./bidrag)

setting up and deploy european return intervention teams during return interventions;
upprätta och utplacera europeiska interventionsenheter för återsändande vid denna typ av intervention.

amphetamines and ecstasy in recreational settings: use and interventions
trender för användningen av amfetaminer och ecstasy

the setting of the amounts for the financing of public intervention measures;
fastställandet av de belopp som ska finansiera offentlig intervention;

modification of intervention regime, by setting up one single intervention mechanism for storage
Ändring av interventionsordningen genom införande av en samlad interventionsmekanism för lagring

there is an urgent need for methodologicaldocumentation and thorough evaluation of interventions inthis setting.
det finns ett trängande behov avatt dokumentera metoderna för insatserna i dessa miljöer och attnoggrant utvärdera insatserna.

only a small minority of interventions explicitly mention the setting-up of such groups.
det är endast för ett litet fåtal åtgärder som det uttryckligen sägs att sådana arbetsgrupper kommer att tillsättas.

harm-reduction interventions targeting powder cocaine users in recreational settings focus mainly on raising awareness.
Åtgärder för att minska skadeverkningarna inriktade på användare av pulverkokain inöjesmiljöer handlar främst om att öka kunskapen.

enhance the competitiveness of eu agriculture by setting intervention as a real safety net measure, allowing eu producers to respond to market signals while protecting them from extreme price fluctuations.
eu:s jordbruk skall bli mer konkurrenskraftigt genom att interventionerna används som en genuin säkerhetsåtgärd, vilket gör det möjligt för eu:s producenter att anpassa sig till signalerna från marknaden samtidigt som de skyddas från dramatiska prisvariationer.

within this context, setting intervention levels to zero for other feed grains in the same time frame as the maize reform would allow for intervention without having negative implications for the cereals market as a whole.
om interventionsnivån för foderspannmål fastställs till noll inom samma tidsram som majsreformen blir det möjligt att vidta interventionsåtgärder utan negativa följder för spannmålsmarknaden som helhet.

intervention
intervention