Hai cercato la traduzione di skipper da Inglese a Svedese

Inglese

Traduttore

skipper

Traduttore

Svedese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

skipper

Svedese

stillahavsmakrillgädda

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

skipper road

Svedese

stickväg förstärkt med rundvirke i zigzag

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cheese skipper

Svedese

ostfluga

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

captain #skipper

Svedese

skeppare

Ultimo aggiornamento 2010-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

skipper's name:

Svedese

fartygsägare:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the skipper is a woman

Svedese

kaptenen är en kvinna

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

lock operator, conning skipper

Svedese

slussvakt, styrman

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

bridge operator, conning skipper

Svedese

brovakt, styrman

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

franky, its skipper, is at the helm.

Svedese

kaptenen franky står vid rodret.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

edmond franÇois -62 years old, retired skipper

Svedese

edmond franÇois -62 år, pensionerad chefsfiskare

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

use silviculture (5636) skipper system of land ownership

Svedese

use veterinärlagstiftning (5606) tropiskt jordbruk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

lock operator, conning skipper, shipmaster, fleet manager

Svedese

slussvakt, styrman, befälhavare, ansvarig för fartygsflottan

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

support of the skipper by transmission of waiting times;

Svedese

stöd till befälhavaren genom vidarebefordran av väntetider.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

bridge operator, conning skipper, shipmaster, fleet manager

Svedese

brovakt, styrman, befälhavare, ansvarig för fartygsflottan

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

it shall be possible for the skipper to select safety limits.

Svedese

det ska vara möjligt för befälhavaren att välja säkerhetsgränser.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

during the voyage the skipper will check his original planned voyage.

Svedese

under resans gång stämmer befälhavaren av mot den ursprungliga planerade rutten.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

any information provided by the ris cannot replace any decision made by the skipper.

Svedese

information som tillhandahålls av ris kan inte ersätta beslut som befälhavaren fattat.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to become a skipper, makis took a one-off course and an oral examination.

Svedese

för att bli kapten gick makis en utbildning på ad hoe-basis och gjorde ett muntligt prov.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

michael park, a skipper based in aberdeen, in northeast scotland, is the talkative type.

Svedese

den europeiska flottan är en av de främsta aktörerna inom världsfisket.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

to provide individual information to a skipper, the vts operator needs an actual detailed traffic image.

Svedese

för att kunna ge individuell information till en befälhavare behöver vts-operatören en detaljerad bild av den faktiska trafiken.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,218,435,948 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK