Hai cercato la traduzione di software operations da Inglese a Svedese

software
programvara

software.
datorprogram.

“software”
’programvara’: en samling av ett eller flera ’program’ eller ’mikroprogram’ som är lagrade i ett konkret uttrycksmedium. ml4, ml8 ’pyroteknik’: blandningar av fasta eller flytande bränslen och oxidationsmedel som när de antänds genomgår en energetisk kemisk reaktion i kontrollerad takt avsedd att åstadkomma viss tidsmässig fördröjning, eller kvantiteter av värmeutveckling, ljud, rök, synligt ljus eller infraröd strålning. pyrofori är en underavdelning av pyroteknik, som inte innehåller oxidationsmedel men som självantänder vid kontakt med luften. ml17 ’robot’: en manipuleringsmekanism som kan vara av banstyrnings- eller punktstyrningstypen, som kan använda sensorer och som har samtliga följande egenskaper: a) den är multifunktionell. b) den kan placera eller orientera material, delar, verktyg eller speciella komponenter med hjälp av variabla rörelser i ett tredimensionellt rum.

city club casino runs on playtech software which takes care of its casino’s backend operations.
city club casino körs på playtechmjukvara som tar hand om sina kasinons underliggande verksamhet.

purchase of new software for the operation of the agency
inköp av ny programvara för emea:s verksamhet

hire of hardware and software for the operation of the agency
hyra av maskin - och programvara för emea: s verksamhet

replacement of hardware and software for the operation of the agency
byte av maskin - och programvara för emea: s verksamhet

development of databases and software tools related to the operation of pic
utveckling av databaser och programvaruverktyg för driften av pic

maintenance and repair of hardware and software for the operation of the agency
underhåll och reparation av maskin - och programvara för emea: s verksamhet

any innovation made in this way is automatically considered "to belong to a field of technology", even if the result is derived entirely from software operations.
varje uppfinning som definieras på detta sätt anses automatiskt ”tillhöra ett teknikområde”, även om resultatet helt och hållet uppnås med hjälp av ett dataprogram.

1 515 operations and tools set up or upgraded (software, statistics)
1 515 åtgärder och verktyg inrättades eller uppgraderades (programvara, statistik)

2 1 1 1 _bar_ purchase of new software for the operation of the agency _bar_ 570000 _bar_ 542000 _bar_ 130641,22 _bar_
2 1 1 1 _bar_ inköp av ny programvara för emea:s verksamhet _bar_ 570000 _bar_ 542000 _bar_ 130641,22 _bar_