Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dwelling time
uppehållstid
Ultimo aggiornamento 2014-01-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the committee also noted that uses at recommended field rates are unlikely to pose a significant risk to soil-dwelling organisms.
kommittén konstaterade också att användning som sker vid rekommenderade nivåer knappast kommer att utgöra någon betydande risk för jordlevande organismer.
indirect exposure of groundwater and soil-dwelling organisms to etridiazole and to its soil metabolites dichloro-etridiazole and etridiazole acid;
indirekt exponering av grundvattnet och marklevande organismer för etridiazol och dess jordmetaboliter dikloro-etridiazol och etridiazolsyra,
any available information on acute or long term toxicity (e.g. ecx, lcx„ noec) of the test chemical towards soil-dwelling oligochaetes;
all tillgänglig information om akut toxicitet eller långtidstoxicitet (t.ex. ecx, lcx„ noec) av testkemikalien på jordlevande oligochaeter.
it may be necessary to mention other hazards, such as dustiness, suffocation, freezing or environmental effects such as hazards to soil-dwelling organisms, etc., which do not result in classification but which may contribute to the overall hazards of the material.
det kan vara nödvändigt att ange andra faror, såsom dammbildning, kvävningsrisk, förfrysningsrisk eller inverkan på miljön, exempelvis faror för jordlevande organismer, som inte föranleder klassificering men eventuellt bidrar till produktens farlighet i stort.
