Hai cercato la traduzione di sparse da Inglese a Svedese

sparse
gles

sparse grid
glest rutnät

option: -s / --sparse
väljare: - s / -- sparse

long distances, sparse population
fragmentarisk gårdsstruktur, långa avstånd, gles befolkning.

handle sparse files efficiently
hantera glesa filer effektivt

the systemic pharmacokinetic information on tasonermin is sparse.
den farmakokinetiska informationen beträffande systemisk tillförsel av tasonermin är sparsam.

antibody development was sparse and had no clinical impact.
utveckling av antikroppar var sparsamt förekommande och var utan klinisk betydelse.

experimental and epidemiological data from the if range are very sparse.
experimentella och epidemiologiska uppgifter om medelfrekventa fält är sällsynta.

data from sparse pk sampling in children suggests dose proportional pk.
data från fåtalig farmakokinetisk provtagning hos barn tyder på dosproportionell farmakokinetik.

diskinfo_ext2sparsesuper=ext2 sparse super block feature enabled
diskinfo_ext2sparsesuper=ext2 funktionen för glesa superblock är aktiverad

adequate data for proper risk assessment of static magnetic fields are very sparse.
tillräckliga uppgifter för korrekt riskbedömning av statiska magnetfält är mycket sällsynta.

efficacy data are connected to several shortcomings and the amount of data available is sparse.
det finns fortfarande flera brister i effektdata och mängden tillgängliga data är begränsad.

a negative scan indicates sparse or no density of cortical β-amyloid plaques.
en negativ bild indikerar att densiteten av kortikala beta-amyloida plack är låg eller obefintlig.

auc0-24 hr measurements were not performed in this study due to the sparse plasma sampling.
auc0-24hr mätningar utfördes inte i denna studie på grund av det sparsamma antalet provtagningar av plasma.

it proved to be a list containing very sparse information, which did not leave me much the wiser.
det visade sig vara en lista med mycket sparsamma upplysningar , som jag inte blev mycket klokare av.

there are sparse and inconclusive data on patients who have developed neutralising activity and have completed betaferon therapy.
det föreligger begränsade och inkonklusiva data för patienter som har utvecklat neutraliserande aktivitet och därefter fullföljt betaferon-behandling.

this heterogeneity is evident in many other respects and the most noteworthy of these is their sparse and irregularly distributed population.
det finns många andra skillnader mellan territorierna och den mest märkbara skillnaden är att territorierna har en liten och ojämnt fördelad befolkning.

another objective is to safeguard public transport systems that function well in countries with sparse populations where distances are great.
ett mål är också att trygga ett arrangemang med en väl fungerande kollektivtrafik i ett glesbefolkat land med långa färdavstånd .

the sparse energy supply in these regions is precisely one of their most significant disadvantages, which we are now attempting to remedy.
bristen på energi i nämnda regioner är just en av de största nackdelarna, som man nu försöker rätta till.

a population pk model based on sparse sampling determined that levofloxacin serum concentrations were comparable between paediatric and adult patients following 28 days of treatment.
en populationsfarmakokinetisk modell baserad på spridda prov fastställde att serumkoncentrationerna av levofloxacin var jämförbara mellan pediatriska patienter och vuxna efter 28 dagars behandling.