Hai cercato la traduzione di state of the art (sota) da Inglese a Svedese

state of the art
aktuell kunskapsnivå

state-of-the-art
senaste

the state of the art
den senaste tekniska utvecklingen

state of the art defence
ansvarsfrihet grundad på teknikens ståndpunkt

introduction: state of the art
inledning: nuläget

state-of-the-art report
lägesöversikt

the state of the art and technology;
den aktuella vetenskapliga och tekniska utvecklingsnivån.

state of the art in member states
situationen i medlemsstaterna

state-of-the-art electronic security.
toppmodern elektronisk säkerhet.

search report on the state of the art
nyhetsgranskningsrapport

state-of-the-art building now approved
toppmodern byggnad nu godkänd

technological state of the art for the various eiis
de energiintensiva industriernas tekniska utveckling

this state-of-the-art technology allows:
det rör sig om en spjutspetsteknologi som gör det möjligt

"state of the art" should be the yardstick.
den senaste tekniken skall vara den gällande normen på detta område.

we have to have state-of-the-art technology.
vi måste ha den senaste tekniken.

what is the state of the art in product traceability?
vad är läget när det gäller produkters spårbarhet?

inconsistent use of state of the art practices and technology
inkonsekvent användande av de modernaste metoderna och tekniken

the investment must go ‘beyond the state of the art’
investeringarna måste leda till ”en förbättring jämfört med den nyaste tekniken”

state-of-the-art prudential rules and supervision;
bästa tänkbara tillsynsregler och övervakning.

(27) 100 % rcf newsprint is not at all "state of the art".
(27) tidningspapper till 100 % bestående av returfiber motsvarar inte alls nuvarande tekniknivå.