Hai cercato la traduzione di stray da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

stray

Svedese

atmosfäriska störningar

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stray dog

Svedese

herrelös hund

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stray radiation

Svedese

ströstrålning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stray pick-up

Svedese

läckning

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stray magnetic field

Svedese

magnetiskt ströfält

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

so where do you stray?"

Svedese

hur förvirrade är inte era begrepp!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

let us not stray into glorification and apologia.

Svedese

låt oss inte förirra oss in i förhärligande och försvar.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stray and feral animals of domestic species

Svedese

herrelösa och förvildade tamdjur

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

stray electrical currents, catrhodic corrosion protection

Svedese

elektriska utjämningsströmmar och katodiskt korrosionsskydd

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mind you, i shall not stray very far from it.

Svedese

jag kommer inte att avvika mycket.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

moreover stray magnetic fields shall be avoided.

Svedese

dessutom ska magnetiska ströfält undvikas.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hazards arising from stray electric and leakage currents

Svedese

faror som orsakas av läckström

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

• stray electrical currents,cathodic corrosion protection;

Svedese

elektriska utjämningsströmmar och katodiskt korrosionsskydd

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

nor should we, the member states, stray from the road map.

Svedese

vi medlemsstater bör inte heller avlägsna oss från färdplanen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

god leaves to stray whom he wills, and guides whom he wills.

Svedese

nej - gud låter den gå vilse som vill [gå vilse], och han vägleder den som söker [vägledning].

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

during photometric measurements, stray reflections shall be prevented by appropriate masking.

Svedese

vid fotometriska mätningar ska ströreflektioner förhindras genom lämplig avskärmning.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

he who strays cannot hurt you if you are guided.

Svedese

om ni är rätt vägledda, kan de som har gått vilse inte skada er.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK