Hai cercato la traduzione di tentative da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

tentative

Svedese

tveksam

Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tentative: %1

Svedese

preliminärt:% 1accepted the invitation.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

tentative offer

Svedese

avtalsförslag

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

1.1.2007 (tentative)

Svedese

11.1.2007 (prelimi­närt)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tentative exposure scenario

Svedese

preliminärt exponeringsscenario

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tentative delivery dates.

Svedese

preliminära leveransdatum.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

tentative hf broadcasting schedule

Svedese

preliminärt hf utsändningsschema

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lifelong learning: a tentative definition

Svedese

livslångt lärande: försök att avgränsa begreppet

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

therefore, these recommendations are only tentative.

Svedese

rekommendationerna är därför endast preliminära.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a new tentative date is the beginning of 2002.

Svedese

eg- nya zeeland (humanläkemedel och veterinärmedicinska läkemedel)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

suggested tentative locations for the seminars are:

Svedese

följande platser har preliminärt föreslagits för seminarierna:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the commission has been far too tentative in enforcement.

Svedese

kommissionen har varit alldeles för försiktig när det gäller direktivets tillämpning.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

at the very most, the talk is of tentative convergence.

Svedese

det är som mest frågan om en försiktig konvergens .

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they made the first tentative steps towards liberalisation.

Svedese

de tog de första trevande stegen mot liberalisering.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

appendix c: tentative time frame for concluding an apa

Svedese

tillägg c: preliminär tidsram för en förhandsöverenskommelse om prissättning

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

also, another 12 historic sites are also on a tentative list.

Svedese

dessutom står ytterligare tolv historiska platser på en preliminär lista.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the tentative improvements we saw appear not to be leading anywhere.

Svedese

de försiktiga förbättringar vi såg verkar inte leda någonstans.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these tentative steps forward cannot be called into question now.

Svedese

dessa trevande steg framåt får inte ifrågasättas nu.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the principle of tentative caution was often stressed during the debate.

Svedese

principen om en försiktig tolkning betonades ofta under debatten.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there are also tentative proposals for a straight cut in the agricultural budget.

Svedese

Å andra sidan kännetecknas detta förslag av att det förespråkar en linjär nedskärning inom kategorin jordbruk tills vidare.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,733,868 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK