Hai cercato la traduzione di this is evident from the drawing da Inglese a Svedese

this was also evident from the figures.
det har också siffrorna visat.

this is clearly evident from the example of poland.
polen är ett bra exempel på detta.

this is also evident from its absence today.
det framgår också av dess frånvaro i dag .

that is evident from the financial statements for 2000.
det bevisar uppgifterna i budgeten för år 2000 .

the reason for me taking this position is evident from the report.
skälet till mitt ställningstagande framgår i betänkandet.

this is what will be done, as is evident from a website.
det är detta som kommer att göras, vilket tydligt framgår på en webbplats.

this impact is its defining feature and is evident from the role of television alone.
detta inflytande är dess utmärkande drag, vilket blir tydligt redan när man ser på televisionens roll.

this is also evident from the stance adopted by our group, as mrs ghilardotti stated.
det kan ni också se på vår grupps hållning , vilket ghilardotti också sade.

the people’s involvement is evident from the scale of the demonstrations.
folkets engagemang har blivit uppenbart tack vare demonstrationernas omfattning.

it is evident from the responses to it that it enjoys very widespread approval.
det står klart från det gensvar det fått att det röner ett mycket brett godkännande.

the same is evident from a range of other examples.
det kan vi också se av en rad andra exempel.

as is evident from the amendments, the battle is not over yet, not by a long shot.
kampen är i det här avseendet långt ifrån avgjord, vilket framgår av vissa ändringsförslag .

it is evident from the comments made by honourable members that there are genuine problems.
i inläggen från de vördade kollegerna och ledamöterna av europaparlamentet och de olika grupperna har jag hört att det finns vissa problem.

this is evident from the extent of the balances over the past budget years which were repaid to the member states.
vi ser det på storleken av den behållning som under de föregående budgetåren återbetalats till medlemsstaterna .

this is particularly evident from the various member states’ naps/inclusion and several transnational exchange projects.
detta framgår särskilt tydligt i de olika medlemsstaternas nationella handlingsplaner för social integration och flera gränsöverskridande utbytesprojekt.

this is an issue of great importance for the european union, as is evident from the various resolutions that have been tabled.
detta är en fråga av stor vikt för europeiska unionen, vilket framgår av de olika resolutioner som har lagts fram.

the country cannot afford such a drain on its resources, as is evident from the economic situation.
landet kan inte uthärda en sådan åderlåtning, det framgår av den ekonomiska situationen .

frustration is mounting, as is evident from the unprecedented crime rate and outrageous violence both indoors and outdoors.
frustrationen över detta ökar, vilket den oerhörda brottsstatistiken och det ohejdade våldet såväl inom- som utomhus visar.

this is evident from the continuing efforts by both parties to prevent an ethnic division of the former yugoslav republic of macedonia, fyrom.
det bevisar den pågående ansträngningen hos båda parter för att förekomma en etnisk delning av fyrom , f.d. jugoslaviska republiken makedonien.

this is evident from the textiles debate and from the anti-dumping debate with reference to shoes, and there are many other examples.
detta framgår tydligt av textildebatten och av antidumpningsdebatten med hänvisning till skor , och det finns många fler exempel.