Hai cercato la traduzione di thresher da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

thresher

Svedese

basking shark

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

pelagic thresher

Svedese

stillahavsrävhaj

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

big-eye thresher

Svedese

storögd rävhaj

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bigeye thresher shark

Svedese

storögd rävhaj

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bigeye thresher sharks (alopias superciliosus)

Svedese

storögd rävhaj (alopias superciliosus)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

catches of thresher sharks are also now banned throughout the zone.

Svedese

dessutom blir det i fortsättningen förbjudet att fånga rävhaj i hela området.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

iccat further adopted a recommendation on the conservation of bigeye thresher sharks.

Svedese

iccat antog dessutom en rekommendation om bevarande av storögda rävhajar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it shall be prohibited to undertake a directed fishery for species of thresher sharks of the genus alopias.

Svedese

det ska vara förbjudet att bedriva riktat fiske efter arten rävhajar (alopias).

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

iccat further adopted recommendations on the conservation of bigeye thresher sharks, hammerhead sharks and oceanic whitetip sharks.

Svedese

iccat antog dessutom rekommendationer om bevarande av storögda rävhajar, hammarhajar och årfenshajar.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of bigeye thresher sharks caught in association with iccat fisheries shall be prohibited.

Svedese

det är förbjudet att ombord behålla, omlasta eller landa delar eller hela kroppar av storögd rävhaj som fångas i samband med fisken som förvaltas av iccat.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of thresher sharks of all the species of the alopiidae family in any fishery shall be prohibited.

Svedese

vid allt fiske ska det vara förbjudet att ombord behålla, att omlasta eller att landa delar av eller hela kroppar av rävhajar av alla arter av familjen alopiidae.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

furthermore, iotc approved a resolution on the conservation of thresher sharks (family alopiidae) caught in association with fisheries in its area of competence.

Svedese

iotc antog dessutom en resolution om bevarande av storögda rävhajar (familjen alopiidae) som fångas vid fisken i dess befogenhetsområde.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of bigeye thresher sharks (alopias superciliosus) in any fishery shall be prohibited.

Svedese

bevarande ombord, omlastning eller landning av delar av eller hela kroppar av storögda rävhajar (alopias superciliosus) ska vara förbjudet i allt fiske.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

community vessels fishing shall promptly release alive and unharmed bigeye thresher sharks (alopias superciliosus) caught in association with fisheries managed by iccat, when brought along side for taking on board the vessel.

Svedese

gemenskapsfiskefartyg ska omgående levande och oskadade släppa storögda rävhajar (alopias superciliosus) som fångas i samband med fiske som förvaltas av iccat, när dessa halas längs fartygssidan för ombordtagning.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

combine harvester-threshers

Svedese

skördetröskor

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,797,082,834 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK