Hai cercato la traduzione di thyroglobulin da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

thyroglobulin

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:

Inglese

tg thyroglobulin

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

thyroglobulin preparation

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

thyroglobulin (discontinued)

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thyroglobulin preparation (product)

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thyroglobulin [chemical/ingredient]

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thyroglobulin (discontinued) (medication)

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thyroid preparations thyroglobulin (discontinued)

Svedese

tyreoglubulin

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

thyrogen-stimulated thyroglobulin testing was also performed.

Svedese

Även thyrogen- stimulerad tyreoglobulintestning utfördes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

blood thyroid stimulating hormone increased, thyroglobulin increased

Svedese

Ökat tyreoideastimulerande hormon i blodet, ökat tyreoglobulin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it also stimulates the production of thyroglobulin and thyroid hormones if there is any thyroid tissue left.

Svedese

det stimulerar också produktionen av tyreoglobulin och sköldkörtelhormoner om det finns någon thyreoideavävnad kvar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in these studies the use of thyroglobulin testing on thyrogen was found to be more sensitive than thyroglobulin testing on tsht.

Svedese

i dessa prövningar konstaterades att användningen av tyreoglobulinprov efter thyrogen hade högre sensitivitet än tyreoglobulinprov under tsht.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

success of remnant ablation was assessed with radioiodine imaging and with serum thyroglobulin testing at 8 months after treatment.

Svedese

framgången för avlägsnandet av restvävnad bedömdes med radiojodskintigrafi och med serumtyreoglobulinanalys 8 månader efter behandling.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

in the detection of leftover thyroid cells, using thyrogen to stimulate thyroglobulin production and uptake of radioactive iodine was comparable to using thst.

Svedese

för att upptäcka kvarvarande sköldkörtelceller var användningen av thyrogen för att stimulera produktion av tyreoglobulin och upptagning av radioaktivt jod jämförbar med att använda thst.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

6 diagnostic use the efficacy and safety of thyrogen for use with radioiodine imaging together with serum thyroglobulin testing for the diagnosis of thyroid remnants and cancer was demonstrated in two studies.

Svedese

6 diagnostiskt bruk Ändamålsenligheten och säkerheten med att använda thyrogen vid radiojodskintigrafi tillsammans med test av tyreoglobulin i serum, i syfte att diagnostisera rester av tyreoideavävnad och cancer, har visats i två studier.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

thyrogen (thyrotropin alfa) is to be used with serum thyroglobulin (tg) testing with or without radioiodine imaging.

Svedese

thyrogen (tyreotropin alfa) är avsett att användas tillsammans med bestämning av tyreoglobulin (tg) i serum med eller utan radiojodskintigrafi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

with the use of thyrogen, the tsh stimulation necessary for radioiodine uptake and thyroglobulin release is achieved while patients are maintained euthyroid on thst, thus avoiding the morbidity associated with hypothyroidism.

Svedese

på så sätt undviker man den morbiditet som hör ihop med hypotyreoidism.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the published studies showed that using thyrogen was also effective in low-risk patients when leftover tissue was detected only by measuring thyroglobulin levels and that it was not always necessary to do a radioactive iodine scan.

Svedese

publicerade studier visade att thyrogen även hade effekt hos lågriskpatienter då restvävnad hade upptäckts enbart genom mätning av tyreoglobulinhalten, och att det inte alltid krävdes radiojodskintigrafi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

for diagnostic follow-up serum thyroglobulin (tg) testing, the serum sample should be obtained 72 hours after the final injection of thyrogen.

Svedese

vid diagnostiska uppföljande tester av tyreoglobulin (tg) i serum skall serumprovet tas 72 timmar efter den sista injektionen av thyrogen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

for optimal diagnosis of thyroid remnants or cancer via either radioiodine imaging or thyroglobulin testing and for radioiodine therapy of thyroid remnants, a high serum level of tsh is needed to stimulate either radioiodine uptake and/or thyroglobulin release.

Svedese

för att på optimalt sätt kunna diagnostisera rester av tyreoid vävnad eller cancer, antingen genom radiojodskintigrafi eller tyreoglobulintest, och för radiojodbehandling av tyreoid restvävnad krävs en hög nivå av tsh i serum för att stimulera upptaget av radiojod och/eller frisättningen av tyreoglobulin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,021,743 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK