Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reference concatenation using a tilde character is a new operator, available starting with openoffice.org 3.0 and staroffice 9.
referenslänkning som använder tildetecken är en ny operator som är tillgänglig i openoffice.org 3.0 och staroffice 9.
multiple ranges can be entered using the semicolon (;) as divider, but this gets automatically converted to the tilde (~) operator.
flera områden kan anges med semikolon (;) som avgränsare, men dessa konverteras automatiskt till tildetecken (~).
to define one character of the label as a mnemonic, so that the user can access this control by pressing the character on the keyboard, insert a tilde (~) character in front of the character in the label.
du kan definiera ett av tecknen i kontrollens etikett som ett kortkommando (så att användaren kan använda kontrollen genom att trycka på motsvarande tangent) genom att skriva ett tildetecken (~) framför tecknet i etiketten.
to create a double line, type three or more equal signs (=), asterisks (*), tildes (~), or hash marks (#), and then press enter.
att skapa en dubbeltomrad, skriv tre eller flera likhetstecken (=), stjärnor (*), tilde (~) eller fyrkanter (#) och sedan tryck enter.