Hai cercato la traduzione di to startup mode da Inglese a Svedese

a business plan is one method used to pull together crucial information about plans entrepreneurs have to startup a company.
en affärsplan är en av de metoder som används för att sammanfatta viktig information om entreprenörens planer för att etablera ett företag.

in the european union 6.5 % of all in vestments are made in startup enterprises. in the united states 37 % of all investments find their way to startup enterprises.
däremot anser jag givetvis att det är bra att man på nationell nivå noggrant utreder samt fäller dem som begår be drägerier med eu:s bidrag.

anchovy in the bay of biscay –catches ofthis stock, on which a fishing ban was imposedon an urgent basis in 2005, are limited to 5 000tonnes, but fishing will not be allowed to startup again until 1 march 2006.
ansjovis i biscayabukten –fiskeuttaget avdessa bestånd (som krävde en brådskandestängning av fisket 2005) har begränsats till 5 000 ton, och stängningen av fisket ska förlän-gastill den 1 mars 2006.

to promote a new culture of entrepreneurship in europe, further efforts are required for example to make it easier to startup and run a business (in particular through administrative simplification), to develop venture capital markets and make taxation more employment friendly.
för att främja en ny företagaranda i europa krävs ytterligare ansträngningar. exempelvis måste det bli enklare att grunda och driva företag (särskilt genom administrativ förenkling), riskkapitalmarknaderna måste utvecklas och beskattningen måste göras mer sysselsättningsvänlig.

this was the case for support to startups, improvement of water-management expressed in sq.ha., nature development, etc.
detta var fallet för stöd till nyetablerade företag, förbättring av vattenhushållning uttryckt i ha2, naturutveckling etc.