Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
we retained the specific rule in the financial regulation in toto with a quarrel which we settled thus.
vi har behållit den specifika förordningen i budgetförordningen i sin helhet med en diskussion som vi löst på detta sätt .
the thickness of these barrelled ends must not in toto be less than the figure calculated by means of the following formula:
tjockleken hos dessa kupade gavlar får totalt inte vara mindre än det värde som beräknats med följande formel:
the following television stations are not included in the statistics: dan toto racing live — only broadcasts sports news.
följande kanaler ingår inte i denna statistik: dan toto racing live (sänder endast sportnyheter).
it is our experience that the licensing system in toto provides a false guarantee of safety, in that no predictive testing could accurately ascertain the full extent of toxicity and the potential health threat to humans or animals.
det är vår erfarenhet att tillståndssystemet i sin helhet ger en falsk säkerhetsgaranti, eftersom inga förutsägande tester korrekt skulle kunna fastställa hela omfattningen för toxicitet och det möjliga hälsohotet mot människor eller djur.
( murmurs( of dissent)) we understand, will allow the national executive committee to make the rankings, the order of the list and the selections in toto, in secret and impose those candidates on the united kingdom.
( sorl av missnöje )... vad vi förstår kommer att tillåta förvaltningsutskottet att bestämma rangordningen, ordningsföljden på listan och urvalen helt och hållet, i hemlighet , och påtvinga förenade kungariket dessa kandidater.