Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
triclosan
triklosan
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 38
Qualità:
triclosan product
triklosan
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
triclosan (substance)
triklosan
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
triclosan [dup] (substance)
triklosan
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
triclosan [chemical/ingredient]
triklosan
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in light of the sccs opinions mentioned above, the commission considers that maintaining the restriction on the use of triclosan at its current level would raise a potential risk to human health.
mot bakgrund av ovannämnda yttranden från sccs anser kommissionen att det finns en potentiell risk för människors hälsa om den nuvarande begränsningsnivån för användning av triclosan bibehålls.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the sccp considered that the continued use of triclosan as a preservative at the current maximum concentration limit of 0,3 % in all cosmetic products is not safe for the consumer because of the magnitude of the aggregate exposure, and the sccs confirmed this position.
sccp ansåg att det på grund av den sammanlagda exponeringens storlek inte var säkert för människors hälsa att fortsätta använda triclosan som konserveringsmedel vid den maximala koncentrationen på 0,3 %, vilket också har bekräftats av sccs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entry 25 of annex v to regulation (ec) no 1223/2009 specifies a maximum concentration of 0,3 % in relation to the use of triclosan as a preservative in cosmetic products.
i post 25 i bilaga v till förordning (eg) nr 1223/2009 anges 0,3 % som den maximala koncentrationen för triclosan vid användning som konserveringsmedel i kosmetiska produkter.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: