Hai cercato la traduzione di urate da Inglese a Svedese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Svedese

Informazioni

Inglese

urate

Svedese

urinsyra

Ultimo aggiornamento 2012-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

urate oxidase

Svedese

uratoxidas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

oxidase, urate

Svedese

uratoxidas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

urate oxidase (substance)

Svedese

uratoxidas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

reduction of urate stones formation

Svedese

minskad ureatstenbildning

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

urate oxidase [chemical/ingredient]

Svedese

uratoxidas

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

patients on urate lowering therapy (ult)

Svedese

patienter som står på uratsänkande behandling (ult)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

serum urate levels were maintained over time (i.e.

Svedese

urinsyranivån i serum kvarstod över tid (dvs.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

in patients with gout since low doses of asa increase urate concentrations.

Svedese

hos patienter med gikt eftersom låga doser asa ökar uratkoncentrationen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

aggressive alkalinisation of the urine and use of allopurinol can prevent urate nephropathy.

Svedese

aggressiv alkalinisering av urin och användning av allopurinol kan förhindra uratnefropati.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

when this happens, urate crystals may form in and around the joints and kidneys.

Svedese

när detta inträffar kan det bildas uratkristaller i och runt leder och njurar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

hyperuricaemia can lead to urate crystals forming and building up in the joints and the kidneys.

Svedese

hyperurikemi kan leda till att uratkristaller bildas och ansamlas i leder och njurar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

gouty arthritis is caused by the deposition of a chemical called urate crystals in the body.

Svedese

giktartrit orsakas av att så kallade uratkristaller ansamlas i kroppen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

this is due to reduction in serum uric acid levels resulting in mobilisation of urate from tissue deposits.

Svedese

detta beror på de sänkta serumuratnivåerna som leder till en mobilisering av urat från utfällningar i vävnaderna.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

fasturtec is a recombinant urate-oxidase enzyme produced by genetically modified saccharomyces cerevisiae strain.

Svedese

fasturtec är ett rekombinant uratoxidas enzym tillverkat av en genetiskt modifierad stam av saccharomyces cerevisiae.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

management of hyperuricaemia with appropriate urate lowering therapy (ult) should be instituted or optimised.

Svedese

behandling av hyperurikemi med lämplig uratsänkande terapi (ult) bör inledas eller optimeras.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

your doctor will discuss with you the need to start or adjust a urate lowering therapy to lower the uric acid level in your blood.

Svedese

din läkare kommer att diskutera med dig om en uratsänkande behandling behöver påbörjas eller justeras för att sänka urinsyrahalten i ditt blod.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the interpretation of the non-clinical studies is hampered due to the presence of endogenous urate oxidase in standard animal models.

Svedese

endogent uratoxidas i standard djurmodeller förhindrar tolkning av resultat från icke-klinska studier.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

those subjects that did not have anti- pegloticase antibodies that cleared pegloticase had a significant effect on the stimulation in the elimination of urate.

Svedese

de patienter som inte hade antikroppar mot peglotikas som eliminerade peglotikas hade en signifikant effekt på stimuleringen av elimineringen av urat.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

if you stop taking adenuric your uric acid levels may begin to rise and your symptoms may worsen due to the formation of new crystals of urate in and around your joints and kidneys.

Svedese

om du slutar att ta adenuric kan dina urinsyranivåer börja stiga och dina symtom förvärras på grund av bildning av nya uratkristaller i och runt lederna och njurarna.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,906,624,127 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK