Hai cercato la traduzione di vegetable gelling agent da Inglese a Svedese

gelling agent
geleringsmedel

one common gelling agent is pectin (e440),
ett vanligt förtjockningsmedel är pektiner (e 440), som används för

gelling agents
geleringsmedel

gelling agents in jelly mini-cups
geleringsmedel i gelégodis i minibägare

emulsifying and stabilising agents, thickeners and gelling agents
emulgeringsmedel och stabiliseringsmedel, förtjockningsmedel och geleringsmedel

emulsifying and stabilising substances, thickeners and gelling agents,
emulgeringsmedel och stabiliseringsmedel, förtjockningsmedel och geleringsmedel.

according to the order for reference, the jam is made up of the pectin gelling agent which 'dilutes acids obtained principally from the
det framgår av begäran om förhandsavgörande att sylten innehåller gelébildaren pektin som består av "syror i utspädd koncentration, företrädesvis av inre delar av citrusfruktskal, fruktrester och finhackade sockerrör" och olika ämnen, såsom bly, kadmium samt pesticiderna procymidon och vinclozolin.

in part e 'emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents`:
del e, "emulgerings-, stabiliserings- och förtjockningsmedel", skall ändras på följande sätt:

endorsed by parliament (first reading) on 28 march, subject to an amendment relating to the classification of a seaweed-based gelling agent.
europaparlamentets yttrande vid den första behandlingen den 28 mars.

gelling agents: substances which give a feedingstuff texture through the formation of a gel.
geleringsmedel: ämnen som ger fodret konsistens genom att en gel bildas.

emulsifying and stabilizing agents, thickeners and gelling agents: all additives belonging to this group,
emulgerings-, stabiliserings-, förtjocknings- och geleringsmedel: samtliga tillsatser som hör till gruppen.

the authority assessed the information on the safety of cassia gum as a new food additive acting as gelling agent and thickener and expressed its opinion on 26 september 2006 [7].
myndigheten bedömde informationen om säkerheten av cassiagummi som en ny livsmedelstillsats med användning som gelerings- och förtjockningsmedel och yttrade sig den 26 september 2006 [7].

'gelling agents` are substances which give a foodstuff texture through formation of a gel;
"geleringsmedel": ämnen som ger ett livsmedel viss konsistens genom att bilda en gel,

process to form a gel, a solid, jelly-like material that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough usually using gelling agents
bearbetningsmetod för att bilda en gel, ett fast geléartat material med egenskaper som varierar från mjukt och svagt till hårt och segt, vanligtvis med hjälp av geleringsmedel.

(n) 'gelling agents` are substances which give a foodstuff texture through formation of a gel;
n) "geleringsmedel": ämnen som ger ett livsmedel viss konsistens genom att bilda en gel,

the commission will examine whether there is a need to take further action to address the risk of choking that may exist from the general use of gelling agents in jelly confectionery, and will come forward, if necessary, with appropriate proposals.
kommissionen kommer att undersöka huruvida det finns behov av ytterligare åtgärder för att ta itu med de risker för kvävning som kan förekomma vid allmän användning av geleringsmedel i gelévaror, och kommer vid behov att lägga fram lämpliga förslag.

whereas for two additives of the group 'emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents` and for one of the group 'preservatives` the entry in the 'other provisions` column should be altered;
bestämmelserna i kolumnen "Övriga bestämmelser" bör ändras för de två tillsatserna i gruppen "emulgerings-, stabiliserings- och förtjockningsmedel" och för en tillsats i gruppen "konserveringsmedel".