Hai cercato la traduzione di with effect from the time when da Inglese a Svedese

with effect from
med verkan från och med

it replaces with effect from the same date:
det ersätter med verkan från samma dag

with effect from the 1992/93 marketing year:
med verkan från och med regleringsåret 1992/93:

and with effect from 20 may 2008
och, med verkan från och med 20 maj 2008

with effect from 1 december 2010:
med verkan från och med den 1 december 2010 gäller följande:

nine, with effect from 1 july 2013;
nio med verkan från och med den 1 juli 2013,

it shall apply with effect from the 1999 harvest.
den skall tillämpas från och med skörden 1999.

1, with effect from 31 december 2010.
1, med verkan från den 31 december 2010.

with effect from [.....](***), member states
från och med den [........](***) skall medlemsstater

eleven, with effect from 7 october 2015.
elva med verkan från och med den 7 oktober 2015.

(a) with effect from 1 january 2010:
a) med verkan från och med den 1 januari 2010

• a smaller commission with effect from 2014;
• kommissionen blir mindre från och med 2014,

with effect from 1 october 1999 member states
från och med 1 oktober 1999 gäller att medlemsstaterna

with effect from 1 july 1990, member states:
från den 1 juli 1990 gäller att medlemsstaterna

with effect from 1 october 1991 member states:
från och med den 1 oktober 1991:

with effect from 1 october 1995, member states:
från och med den 1 oktober 1995 gäller för medlemsstaterna att