Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
during this difficult period, it was only thanks to the break neck working speed of the german federal government that a simple letter from the commission was answered in just two years!
under denna svåra tid var det bara tack vare den tyska förbundsregeringens halsbrytande arbetstempo som ett enkelt brev från kommissionen kunde besvaras redan efter två år.
the council welcomes the dedication and speed shown by the humanitarian operators working alongside the disaster-stricken population.
rådet hyllar den självuppoffring och den snabbhet som de humanitära biståndsarbetarna har visat prov på under arbetet bland de drabbade.
fast internet for researchers and students: ensure high speed access to internet thereby facilitating co-operative learning and working.
snabb internettillgång för forskare och studenter: att säkerställa höghastighetstillgång till internet och därigenom underlätta samarbete när det gäller inlärning och arbete.
■ psycho-social working conditions: high speed work, workpace dictated by social demand, machine dictated workpace, physical violence, bullying and victimisation, sexual harassment, monotonous work; and
■ psykosociala arbetsförhållanden: högt arbetstempo, arbetstakt som styrs av sociala krav, arbetstakt som styrs av maskiner, fysiskt våld, mobbning och trakasserier, sexuella trakasserier, enformigt arbete.
502 471 road safety commercial vehicle, road transport, roadworthiness tests, transport regulations dataprocessing, electronic equipment, road transport, speed control sample survey economic statistics, labour market, unemployment, working population
serbien ekonomiska förbindelser, handelsrestriktion, internationella sanktioner handelsrestriktion, internationella sanktioner, kosovo, lufttransport handelsrestriktion, internationella sanktioner, luftrum, lufttransport handelsrestriktion, internationella sanktioner, olja. oljeprodukt importpolitik, tullkvot, ursprungsprodukt, vin internationella sanktioner, luftrum, lufttrafikkontroll, lufttransport