Hai cercato la traduzione di abidjan da Inglese a Swahili

s.b comments on the start of health workers' indefinite strike in abidjan.
s.b anatoa maoni juu ya kuanza kwa mgomo usio na ukomo unaoratibiwa na wafanyakazi wa taasisi za afya mjini abidjan.

abidjan and other regions of côte d'ivoire have been plagued by heavy downpour and floods for the past weeks .
abidjan na maeneo mengine ya côte d'ivoire yamekumbwa na mafuriko makubwa katika majuma kadhaa yaliyopita .

côte d'ivoire: abidjan in the waning hours of gbagbo's regime · global voices
côte d'ivoire: abijani kwenye masaa ya kudhoofu kwa utawala wa gbagbo

the railway should extend in the future to three other capital cities of the west african region : abidjan, ouagadougou and lomé.
reli lazima iendelezwe siku zijazo kwa miji mitatu mingine mikuu ya mkoa afrika magharibi: abidjan, ouagadougou na lomé.

it was created in 2011 in the aftermath of the post-electoral crisis. the hashtag was revived again as floods marred abidjan and the rest of the country.
ilianzishwa mwaka 2011 wakati wa ghasia za baada ya uchaguzi na ikazinduliwa kwa mara nyingine tena wakati mafuriko yaliyoikumba abidjan na nchi hiyo yote.

on march 31, the republican forces (frci) rebels loyal to internationally recognised president alassane ouattara entered abidjan, the main city of côte d'ivoire.
mnamo tarehe 31 machi, vikosi vya majeshi ya frci, ambao ni waasi wanaomuunga mkono rais anayetambuliwa na jumuiya ya kimataifa, alassane ouattara, viliingia jijini abidjan, mji mkuu wa ivory coast.

the forces républicaine de côte d'ivoire (republican forces of côte d'ivoire) have entered abidjan, the main city of côte d'ivoire where the incumbent president laurent gbagbo, who refused to step down in december 2010 after losing the presidential election, may still be located.
forces républicaine de côte d'ivoire (jeshi la jamhuri ya côte d'ivoire) liliingia abijani, mji mkuu wa nchi hiyo ambako rais aliyepo madarakani laurent gbagbo, aliyegoma kuachia madaraka tangu desemba mwaka jana (2010) baada ya kushindwa kwenye uchaguzi wa rais, anaweza kuwa huko.