Hai cercato la traduzione di afraid da Inglese a Swahili

god is afraid
mpya

i'm afraid
hofu

do not be afraid
usiwe na

we're not afraid
wewe huogopi

‘do not be afraid.
usikhofu!

if you are afraid of
tuoene

i'm not afraid to
waseme

they said: be not afraid!
sisi ni wagombanao wawili, mmoja wetu amemdhulumu mwenziwe.

he began to feel afraid.
akahisi kuwaogopa katika nafsi yake.

they said, "do not be afraid.
wakasema: usiogope.

"moses, do not be afraid!
ewe musa! usikhofu!

"do not be afraid," they said.
wakasema: usiogope!

i’m not afraid to say that.
siogopi kueleza jambo hili.

i am not afraid to fall in love
mimi bado sija sinzia

'do not be afraid' they answered.
wakasema: usiogope.

i'm afraid of being invent
mapenzi chenga yakikupiga unasurrender na wengi wakipendwa wanasahau kuna kutendwa mapenzi chenga yakikupiga unasurrender na wengi wakipendwa wanasahau kuna kutendwa wapi mkandarasi wa moyo wa ukuta wa mapenzi unadondoka kinacho ponza wengi ni moyo wakikalia kuti kavu wanadondoka wapi mkandarasi wa moyo wa ukuta wa mapenzi unadondoka kinacho ponza wengi ni moyo wakikalia kuti kavu wanadondoka unajisifu umempata kumbe alo mwacha anamfata anachotaka anakipata wanasema hawara hana talaka unajisifu umempata kumbe alo mwacha anamfata anachotaka anakipata wanasema hawara hana talaka naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) kwenye safari ya mapenzi mi nisiyasikee naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) tena tochi ya mapenzi isinimulike nimeyaona bayana ndo maana sitaki kukumbuka ya jana alivyonidanganya moyo wangu ukapiga danadana nimeyaona bayana ndo maana sitaki kukumbuka ya jana alivyonidanganya moyo wangu ukapiga danadana kwani nini za mapendo ila yakaniteka mapenzi tena nilimweka moyoni ila akaniona mshenzi unaweza sema pesa ndiyo breki ila mapenzi hayasomeki umemteka kwa mali na cheki kumbe vyombo anakula muuza magazeti unayemwita bebi anaweza bebwa kama beki mapenzi yanabadilika unaweza ukamwita shemeji unayemwita bebi anaweza akabebwa kama beki mapenzi yanabadilika unaweza ukamwita shemeji unajisifu umempata kumbe alo mwacha anamfata anachotaka anakipata wanasema hawara hana talaka unajisifu umempata kumbe alo mwacha anamfata anachotaka anakipata wanasema hawara hana talaka naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) kwenye safari ya mapenzi mi nisiyasikee naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) naogopa(naogopa) tena tochi ya mapenzi isinimulike

don't be afraid i'm yours
usihofu mimi ni wako

he said: lo! we are afraid of you.
yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.

abraham said, "we are afraid of you".
yeye akasema: hakika sisi tunakuogopeni.