Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and if they suckle the child for you, then make the due payment to them, and consult each other appropriately.
na wakikunyonyesheeni, basi wapeni ujira wao, na shaurianeni kwa wema.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proceedings opened, movingly and appropriately, with a statement read by global voices members calling for the release of jailed online media workers and activists.
kongamano lilifunguliwa kwa namna mahsusi iliyowagusa watu kwa wanajamii wa global voices kusoma tamko la kushinikiza kuachiwa huru kwa wanahabari wa mtandaoni na wanaharakati waliofungwa jela.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jordanian blogger and co-founder of 7iber, naseem tarawnah calls for a national conversation, fearing a dark road ahead of jordan if concerns are not addressed appropriately:
ambaye ni mwanablogu wa jordan na mmoja wa waanzilishi wa 7iber, naseem tarawnah ataka kuwepo kwa mjadala wa kitaifa, kwa hofu ya kutokujua mustakabali wa jordan siku za usoni ikiwa mambo kama haya hayatachukuliwa kwa uzito wake:
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to empower the individual nigerian citizen as a monitor of incidents in the area of: free and fair elections; corruption of public officials, civil servants and law enforcement agents; human rights abuses to provide a mechanism for citizens to report on incidents of electoral malpractices, corruption and human rights violations that they experience; to provide a resource to the mass communication industry in publicising the incidents reported by nigerian citizens; to provide mechanism for collating and analysing reports and channelling them appropriately to inform public decision making, shape and influence policy outcomes.
kumwezesha raia mmoja moja wa kinajeria kuwa mwangalizi wa matukio katika maeneo ya: uchaguzi huru na haki; ufisadi wa maafisa wa ofisi za umma, watumishi wa umma na mashirika yanayoshughulika na sheria; uvunjifu wa haki za binadamu wanaokutana nao; kufanyika chanzo cha habari kwa ajili ya tasnia ya mawasiliano ya umma katika kutangaza matukio yanayoripotiwa na raia wa kinaijeria; kutoa mfumo wa kuziunganisha na kuzichambua taarifa na kuzielekeza kunakotakiwa ili kufahamisha ufikiwaji wa maamuzi ya umma, sura na kusababisha mabadiliko ya matokeo ya sera.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: