Hai cercato la traduzione di attributes da Inglese a Swahili

attributes of god
sifa za mungu

specify two attributes of a good listing
taja sifa mbili za tangazo nzuri

say, "name the attributes of your idols.
sema watajeni.

attributes of god in english translated to kwa
gaadamgbe

do you know of anyone equal to him in his attributes?
je, mnamjua mwenye jina kama lake?

god is too glorious to have the attributes which they ascribe to him.
subhanahu, ametakasika na ametukuka juu ya hayo wanayo mbandikiza nayo!

all the exalted attributes in the heavens and the earth belong to him.
naye ndiye mwenye mfano bora katika mbingu na ardhi.

who, then, does greater wrong than he who invents lies and attributes them to god?”
na nani aliye dhaalimu zaidi kuliko anaye mzulia uwongo mwenyezi mungu?

to god belongs all the exalted attributes; he is the majestic and the all-wise.
naye ni mwenye nguvu na mwenye hikima.

and who is a greater wrongdoer than he who attributes falsehoods to god, when he is being invited to islam?
na ni nani mwenye kudhulumu zaidi kuliko yule anaye mzulia mwenyezi mungu uwongo, naye anaitwa kwenye uislamu?

and they do not assign to allah the attributes due to him when they say: allah has not revealed anything to a mortal.
na hawakumkadiria mwenyezi mungu kwa haki ya kadri yake, walipo sema: mwenyezi mungu hakumteremshia mwanaadamu chochote.

those who do not believe in the hereafter deserve to be characterized with evil attributes whereas allah's are the most excellent attributes.
hali ya wasio iamini akhera ni ovu; na mwenyezi mungu ndiye mwenye sifa tukufu.

"our lord is merciful, whose help we seek against what you attribute."
na mola wetu mlezi ni mwingi wa rehema, aombwaye msaada juu ya mnayo yazua.