Hai cercato la traduzione di caught up da Inglese a Swahili

up
up

look up
tafuta; tazama juu

lets meet up
lets meet up tomorrow

speak up.
ongea.

what's up?
hujambo? uko hali gani?

fish caught in english
samaki tewa in english

so we caught them unawares.
basi kwa ghafla tukawashika, hali ya kuwa hawajatambua.

the evils of their deeds caught up with them.
basi ukawasibu uovu wa waliyo yachuma.

you are surely caught in contradictions.,
hakika nyinyi bila ya shaka mmo katika kauli inayo khitalifiana.

mi grown up
mi mzima

l'm fade up
nimeshiba

then the mighty blast caught them at sunrise,
ukelele ukawatwaa wakipambaukiwa.

whats up brother
whats up kaka

then they were caught by the deluge for they were evil.
basi tufani liliwachukua, nao ni madhaalimu.

and when the ship was caught, and could not bear up into the wind, we let her drive.
upepo uliipiga ile meli, na kwa kuwa hatukuweza kuukabili, tukaiacha ikokotwe na huo upepo.

and they caught him, and beat him, and sent him away empty.
wale wakulima wakamkamata, wakampiga, wakamrudisha mikono mitupu.

most were attending for the first time as the original members had been caught up in other matters.
wengi wao walikuwa wanashiriki kwa mara ya kwanza, hasa kwa vile wanablogu waliowahi kushiriki hapo kabla walikuwa na mambo mengine ya kushughulikia.

and they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
basi, wakamkamata, wakamtoa nje ya lile shamba la mizabibu, wakamwua.

jesus saith unto them, bring of the fish which ye have now caught.
yesu akawaambia, "leteni hapa baadhi ya samaki mliovua."