Hai cercato la traduzione di chains da Inglese a Swahili

download the chains of hearts
download vkuideo za kutombana

and others fettered in chains.
na wengine wafungwao kwa minyororo.

and other demons bound in chains.
na wengine wafungwao kwa minyororo.

the rest of the devils were bound in chains.
na wengine wafungwao kwa minyororo.

and others [too] bound together in chains.
na wengine wafungwao kwa minyororo.

iprocure – software for optimizing rural supply chains
iprocure – zana za kuongeza upatikanaji wa huduma vijijini

on that day you shall see the guilty bound in chains,
na utaona wakhalifu siku hiyo wamefungwa katika minyororo;

thou wilt see the guilty on that day linked together in chains,
na utaona wakhalifu siku hiyo wamefungwa katika minyororo;

and on that day you will see the guilty linked together in chains.
na utaona wakhalifu siku hiyo wamefungwa katika minyororo;

when fetters will be placed around their necks and chains will drag them
zitakapo kuwa pingu shingoni mwao na minyororo, huku wanabururwa

for the rejecters we have prepared chains, yokes, and a blazing fire.
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

for the unbelievers, we have kept ready chains and fetters and a blazing fire.
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

indeed for the faithless we have prepared chains, iron collars, and a blaze.
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

we have indeed kept prepared chains, and shackles and a blazing fire for the disbelievers.
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

verily we! we have gotten ready for the infidels chains and collars and a blaze.
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

verily, we have prepared for the disbelievers iron chains, iron collars, and a blazing fire.
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

indeed, for the unbelievers we have prepared chains, fetters and a blazing (fire).
hakika sisi tumewaandalia makafiri minyororo na pingu na moto mkali.

and when they are thrown into a narrow place in it, bound in chains, they will pray for death in it.
na watakapo tupwa humo mahali dhiki, hali wamefungwa, wataomba wafe.

here is a video, uploaded in december 2011, showing siamak mehr in chains, apparently on his way to court.
hapa chini ni video, iliyowekwa mtandaoni desemba 2011, ikimwonyesha siamak mehr akiwa amefungwa minyororo, akielekea mahakamani.

due to capacity limitations in the standard supply chains, some digital manufacturers are printing healthcare material such as nasal swabs and ventilator parts.
kwa sababu ya vizuizi vya uwezo katika msururu wa ugavi wa kawaida, baadhi ya watengenezaji wa kidijitali wanachapisha vifaa vya huduma ya afya kama vile visafisha pua na sehemu za uingizaji wa hewa.