Hai cercato la traduzione di chapter da Inglese a Swahili

chapter
kuhusiana

chapter of work
sura

ta. ha. *chapter: 20
t'aha!

your chapter ie pumbaza
umbo pia

chapter seller's fur
wauza sura

joshua bin sira chapter 15
yoshua bin sira sura ya 15

and the muslims say, “why was not a chapter sent down?”
na waumini wanasema: kwa nini haiteremshwi sura?

and we exalted him to a position lofty. *chapter: 19
na tulimuinua daraja ya juu.

(the virtuous mentioned in this chapter) want only what god wants.
wala hamwezi kutaka ila atakapo mwenyezi mungu.

and they say: the compassionate hath taken a son. *chapter: 19
na wao ati husema kuwa arrahmani mwingi wa rehema ana mwana!

and shall drive the culprits to hell as a herd. *chapter: 19
na tukawachunga wakhalifu kuwapeleka jahannamu hali ya kuwa wana kiu.

in fact, the epidemic has written a new chapter for the textbooks of that discipline.
ni dhahiri kuwa, gojwa hili la kuambukiza limeshafungua ukurasa mpya kuhusiana na masuala haya ya uhusiano wa kimataifa.

and it behoveth not the compassionate that he should take a son. *chapter: 19
wala hahitajii arrahmani mwingi wa rehema kuwa na mwana.

each story has seven chapters and one chapter goes out on the kids' cellphones each day.
kila hadithi ina sura saba na sura moja inatumwa kwenda kwennda kwenye simu za watoto kila siku.

and each of them is to come to him on the day of judgment alone. *chapter: 19
na kila mmoja katika wao atamfikia siku ya kiyama peke yake.

and whenever a chapter is revealed, they cast glances at one another: does any one see you?
na ikiteremka sura hutazamana wao kwa wao, (kama kwamba wanasema:) je! yuko mtu anakuoneni?

and they have taken gods beside allah that they might be unto them a glory. *chapter: 19
na wamechukua miungu mingine badala ya mwenyezi mungu ili ati iwape nguvu.

a chapter that we have revealed, and made obligatory, and revealed in it clear verses, that you may take heed.
hii ni sura tuliyo iteremsha na tukailazimisha; tukateremsha ndani yake aya zilizo wazi ili mkumbuke.

to begin tonight's digging for spiritual gems i would like to have a reader for first john chapter two verses seven and eight
kuanza leo kuchimba kwa vito vya kiroho ningependa kuwa na msomaji wa 1 sura ya 1 ya aya ya saba na ya nane

and man saith: when i am daed, shall i be presently brought forth alive. *chapter: 19
na mwanaadamu husema: hivyo, nitakapo kufa, ni kweli nitafufuliwa niwe hai tena?