Hai cercato la traduzione di committee member da Inglese a Swahili

committee
wapanga sheria

a member of the
mwanachama

regional consultative committee
kamati ya ushauri ya mkoa

member of the implementation c
mjumbe wa kamati

a member of local government
mwenyekiti wa serikali za mtaa

a member of the district executive council
wajumbe wa viti maalumu

photo courtesy of the international rescue committee
watu walifika na viti vyao.

members of the technical revision committee in nairobi.
washiriki wa kamati ya ufundi ya mapitio wakiwa mjini nairobi.

and if they were all one member, where were the body?
kama sehemu zote zingekuwa kiungo kimoja, mwili ungekuwa wapi?

what are the advantages of being a member of this rosca?
je, kuna faida gani za kuwa mwanachama wa rosca hii?

gabriela has been a member of global voices since november 2007.
gabriela amekuwa mwandishi wa sauti za dunia (global voices) tangu novemba 2007.

you can get a job much easier if you are a political party member.
utapata kazi kirahisi zaidi ilimradi tu ni mwanachama wa chama cha siasa , haialishi chama hicho ni cpy, sdsm or vmro-dpmne.

as a representative of one of coalition member, transparencia venezuela , said:
kama mwakilishi wa mmoja wapo ya wanachama wa muungano huo, transparencia venezuela , walisema:

question 3: are you a member of any microcredit organization or rosca?
swali la 3: je, wewe ni mwanachama wa shirika lolote la mikopo midogo midogo au rosca?

park bong (@jayparkbong), member of a feminist organization, tweeted :
park bong (@jayparkbong),mwanachama wa shirika la kutetea haki za wanawake, alituma ujumbe :

this was about 105 goats where the committee was able to divide the goats into 21 phases.
huu walikuwa mbuzi wapatao 105 ambapo kamati iliweza kugawa mbuzi katika awamu 21

chenge is still in parliament and currently serves as the chairman of the powerful parliamentary budget committee.
chenge bado yupo bungeni na kwa sasa ni mwenyekiti wa kamati ya bajeti ya bunge.

at least nine students who protested during jalili's speech were called to disciplinary committee.
takribani wanafunzi tisa walioandaman wakati wa hotuba ya jalili waliitwa na kamati ya nidhamu.

against the background of the setting up of a new national security committee, the question to be addressed is:
dhidi ya kinyume cha hali ya mazingira mapya ya kitaifa ya usalama wa kamati, swali la kushughulikiwa ni:

a four-day working session with the signatories’ technical revision committee has been concluded in nairobi.
kikao cha siku 4 mfululizo kilichojumuisha waweka saini wa makubaliano, kimekwishahitimishwa mjini nairobi.