Hai cercato la traduzione di common metaphor da Inglese a Swahili

metaphor
istiari

common cold
mafua

common mismo
mismo

pictures of simi common
picha ya visimi vya kawaida

it's not just common
kwa nn sio kwaida

we shared common principles.
taratibu zetu ziliwiana.

this metaphor is as blind as
tashbihi mtu huyu ni kipofu kama

and who withholds even common necessaries.
nao huku wanazuia msaada.

here are the three most common responses:
hapa unaweza kusoma maoni yaliyojitokeza mara nyingi:

and deny people the articles of common necessity.
nao huku wanazuia msaada.

have they arrived at a common understanding concerning this?
je! wameambizana kwa haya?

mandela didn’t really have much in common with mao.
mandela hakushabihiana sana na mao.

and there's a common solution: a lullaby.
na kwa bahati njema, kuna ufumbuzi unaofanana: wimbo wa kulalia!

this ritual is common throughout the prison system in ethiopia.
utaratibu huu unatumika kwa magereza yote nchini ethiopia.

common symptoms include a fever, dry cough, and fatigue.
dalili za kawaida ni pamoja na homa, kikohozi kikavu, na uchovu.

common symptoms include fever, cough, and shortness of breath.
dalili za kawaida zinajumuisha homa, kukohoa, na matatizo ya kupumua.

evil is the metaphor of the people who reject our signs and wrong themselves.
huu ni mfano muovu kabisa wa watu wanao kanusha ishara zetu na wakajidhulumu nafsi zao.

new parents everywhere face a common problem: getting their babies to sleep.
wazazi wapya duniani kote hukabiliana na tatizo linalofanana: kuwafanya watoto wao wapate usingizi.

she wanted to prevent abortion which were common at the time because abortion were illegal in united state
alitaka kuzuia utoaji mimba

common dialogue writes, "the anc will talk to malema about his racial utterances?
blogu ya common dialogue inaandika “ anc itaongea na malema kuhusu kauli zake za kibaguzi?