Hai cercato la traduzione di contributor da Inglese a Swahili

each regular contributor has their own page/blog and readers can comment on every page.
kila mchangiaji ana ukurasa wake/blogu na wasomaji wanaweza kuchangia maoni katika kila kurasa.

one contributor, kgb, on lusaka times suggested that zambia should change its currency:
mchangiaji mmoja, kgb, aliyetoa maoni yake katika jarida la lusaka times alipendekeza kwamba zambia ibadili sarafu yake:

lebanese blogger abir ghattas, who is a global voices online contributor, shares another quote:
mwanablogu wa ki-lebanoni abir ghattas, ambaye ni mwandishi wa global voices, anayo nukuu nyingine:

another contributor by the name of tata suggested that the whole incident pointed to the inability by deputy speaker ndugai to control the session.
mchangiaji mwingine mwenye jina tata alipendekeza kuwa, tukio zima limesababishwa na naibu spika kushindwa kuongoza vyema kikao cha bunge.

abdoulaye bah, global voices contributor and author of the konakry express blog has launched a petition to ask pope francis to take action against african dictators.
abdoulaye bah, mchangiaji wa global voices na mwanablogu wa konakry express ameanzisha ombi la mtandaoni kumwomba papa francis kuchukua hatua dhidi ya madikteta wa afrika.

henri dumoulin, global voices contributor, recalls his stay in apatou, french guiana, located in the heart of the amazon forest.
henri dumoulin, mchangiaji wa global voices, anakumbuka kukaa kwake huko apatou, french guiana,sehemu iliyoko katika msitu wa amazon.

headed by journalist michael penn, a frequent contributor to al-jazeera, the sna twitter feed is a good way to stay on top of breaking news in japan.
ikiongozwa na mwandishi wa habari michael penn, mchangiaji wa al-jazeerawa mara kwa mara, anwani ya twita ya sna ni namna nzuri ya kubaki kuwa kinara wa kutangaza habari zinazotokea nchini japani.

global voices contributor julie owono comments that the newspaper failed to distinguish that "africans" or "roma" are not nationalities.
mchangiaji wa global voices julie owono alisema kwamba gazeti lilishindwa kutofautisha kuwa "waafrika" au "roma" si mataifa.

at the end of may we said good-bye to our long-standing managing editor, solana larsen, and welcomed our newest volunteer contributor, also called solana larsen.
mwishoni mwa mwezi mei tulimuaga rasmi mhariri wetu mtendaji wa muda mrefu, solana larsen, na kumkaribisha rasmi kubadili majukumu yake kuwa, sasa, mchangiaji wetu mpya kabisa wa kujitolea, akiitwa solana larsen.

another contributor calling him/herself 'zambia a cursed nation: another 5 years wasted', advised sata to quietly deal with the central bank:
mchangiaji mwingine anayejiita zambia taifa lililolaaniwa: miaka mingine mitano iliyopotea bure, anamshauri sata kushunghulika na benki kuu kimya kimya: