Hai cercato la traduzione di crew da Inglese a Swahili

cabin crew
wafanyakazi wa shirika la ndege

the flight was carrying 227 passengers and 12 cabin crew.
ilikuwa na abiria 227 na wafanyakazi 12 wa ndege

peter then denied again: and immediately the cock crew.
petro akakana tena; mara jogoo akawika.

the captain and entire crew of the ferry have since been arrested.
nahodha na wafanyakazi wote wa kivuko wote wamewekwa ndani.

my prayers today went out to the passengers and crew of mh17 as well as their families.
ninawaombea abiria na wahudumu wote wa mh17, pamoja na familia za wafiwa.

our team is currently calling the next-of-kin of passengers and crew.
timu yetu kwa sasa inawapigia simu warithi wa abiria na wafanyakazi.

as the family member of the crew mh370, and on behalf of all them, we pray for mh17.
nikiwa mwanafamilia wa mfanyakazi wa ndege mh370, na kwa niaba ya wote, ninawaombea abiria wa ndege mh17.

it lost flight mh370, which was carrying 239 passengers and crew on march 8 when it vanished from radar.
ndege aina ya mh370 malaysia iliyokuwa na watu 239 pamoja na wahudumu mnamo machi 8 ilitoweka na haijulikani ilipo mpaka sasa.

then began he to curse and to swear, saying, i know not the man. and immediately the cock crew.
hapo petro akaanza kujilaani na kuapa akisema, "simjui mtu huyo!" mara jogoo akawika.

however, out of an abundance of caution, we employed an antiviral cleaning crew to disinfect all surfaces in the san francisco office.
hata hivyo, kwa tahadhiri kubwa, tuliajiri wafanyakazi wa usafishaji wa kuua vizuri ili kutakasa maeneo yote katika ofisi ya san francisco.

and peter said, man, i know not what thou sayest. and immediately, while he yet spake, the cock crew.
lakini petro akasema, "bwana wee; sijui hata unachosema!" na papo hapo, akiwa bado anaongea, jogoo akawika.

malaysia airlines flight mh17, en route from amsterdam to kuala lumpur, crashed in eastern ukraine thursday evening, killing all 298 passengers and crew members aboard.
ndege ya malaysia ya mh17, iliyokuwa ikisafiri kutoka amsterdam kwenda kuala lumpur, imeanguka mashariki mwa ukraine jioni ya alhamisi, ikiwaua abiria 298 pamoja na wafanyakazi waliokuwepo ndani.

3) announcing "stay put" while the ship started tilting 4) the crew and captain evacuated first 5) the distress call was made at 8:58 by a passenger 6) local fisherman noticed there is something wrong with sewol at 7:30.
3) tangazo la "kaeni mlipo" wakati meli ilianza kuzama4) wafanyakazi na nahodha kuokolewa kwanza 5) wito wa dhiki ulifanywa saa 8:58 na abiria 6) mvuvi mdogo kuona kuna kitu kisicho sawa na sewol saa 7:30.