Hai cercato la traduzione di crown jewel da Inglese a Swahili

jewel kilo clean
kilo safi

priest´s crown
dandelion

the jewel of the worldسکس خارجی
kito kitaسکس خارجی

happiness is not a pre-created jewel
furaha sio kito kilichoundwa tayari.inakuja kutako kwa matendo yako

behold, i come quickly: hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
naja kwako upesi! linda, basi, ulicho nacho sasa, ili usije ukanyang'anywa na mtu yeyote taji yako ya ushindi.

and when the chief shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.
na wakati mchungaji mkuu atakapotokea, ninyi mtapokea taji ya utukufu isiyofifia.

and the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,
nao askari wakasokota taji ya miiba, wakamtia kichwani, wakamvika na joho la rangi ya zambarau.

and every man that striveth for the mastery is temperate in all things. now they do it to obtain a corruptible crown; but we an incorruptible.
wanariadha hujipa mazoezi na nidhamu kali; hufanya hivyo ili wajipatie taji iharibikayo! lakini sisi twafanya hivyo tupate taji ya kudumu daima.

blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the lord hath promised to them that love him.
heri mtu anayebaki mwaminifu katika majaribu, kwani akisha stahimili atapewa tuzo la uzima ambalo mungu aliwaahidia wale wanaompenda.

and i looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
kisha nikatazama, na kumbe palikuwapo wingu jeupe hapo. na juu ya wingu hilo kulikuwa na kiumbe kama mtu. alikuwa amevaa taji ya dhahabu kichwani, na kushika mundu mkononi mwake.

these viruses harbouring the largest genome of 26 to 32 kilobases amongst rna viruses were termed “covs” because of their crown-like morphology under electron microscope.
virusi hivi vilivyo na jinomu kubwa zaidi ya kilobesi 26 hadi 32 miongoni mwa virusi vya rna viliitwa “covs” kutokana na umbo lao kama la taji chini ya uchunguzi wa kielektroniki.

henceforth there is laid up for me a crown of righteousness, which the lord, the righteous judge, shall give me at that day: and not to me only, but unto all them also that love his appearing.
na sasa imebakia tu kupewa tuzo la ushindi kwa maisha ya uadilifu, tuzo ambalo bwana hakimu wa haki, atanipa mimi siku ile na wala si mimi tu, ila na wale wote wanaotazamia kwa upendo kutokea kwake.

jewels
kito